←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ˁby, ˁbyˀ
(ˁḇāy, ˁḇāyā)
v.n.
thickness
√
ˁby
vb.
1
thickness
OfA
Eg-inf
,
Syr
▶
1 citation
P 1K(1)7:26
↗
ܘܥܒܝܗ ܦܫܟ
wˁbyh pšk
ועביה פשך
ܘܥܒܝܗ ܦܫܟ
wˁbyh pšk
ועביה פשך
ܘܥܒܝܗ ܦܫܟ
ܘܥܒܝܗ ܦܫܟ
2
swelling
Syr
▶
2 citations
P Is1:6
↗
ܨܘ̈ܠܦܬܐ ܘܫܘ̈ܡܬܐ ܘܡܚ̈ܘܬܐ ܕܥܒ̈ܝܐ
ṣẅlptˀ wšẅmtˀ wmḥ̈wtˀ dˁb̈yˀ
צולפתא ושומתא ומחותא דעביא
ܨܘ̈ܠܦܬܐ ܘܫܘ̈ܡܬܐ ܘܡܚ̈ܘܬܐ ܕܥܒ̈ܝܐ
ṣẅlptˀ wšẅmtˀ wmḥ̈wtˀ dˁb̈yˀ
צולפתא ושומתא ומחותא דעביא
ܨܘ̈ܠܦܬܐ ܘܫܘ̈ܡܬܐ ܘܡܚ̈ܘܬܐ ܕܥܒ̈ܝܐ
ܨܘ̈ܠܦܬܐ ܘܫܘ̈ܡܬܐ ܘܡܚ̈ܘܬܐ ܕܥܒ̈ܝܐ
: wounds, sores, and swollen blows [MT פֶּצַע וְחַבּוּרָה וּמַכָּה טְרִיָּה]
;
JoshStyl 21.9
↗
ܥܒ̈ܝܐ ܓܝܪ ܘܢܦ̈ܩܐ ܗܘ݂ܘ ܒܟܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܡܕܝܢܬܢ
ˁb̈yˀ gyr wnp̈qˀ hw̱w bklhwn bn̈y mdyntn
עביא גיר ונפקא הוּו בכלהון בני מדינתן
ܥܒ̈ܝܐ ܓܝܪ ܘܢܦ̈ܩܐ ܗܘ݂ܘ ܒܟܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܡܕܝܢܬܢ
ˁb̈yˀ gyr wnp̈qˀ hw̱w bklhwn bn̈y mdyntn
עביא גיר ונפקא הוּו בכלהון בני מדינתן
ܥܒ̈ܝܐ ܓܝܪ ܘܢܦ̈ܩܐ ܗܘ݂ܘ ܒܟܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܡܕܝܢܬܢ
ܥܒ̈ܝܐ ܓܝܪ ܘܢܦ̈ܩܐ ܗܘ݂ܘ ܒܟܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܡܕܝܢܬܢ
: there were swellings and tumors among all our city's people
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
See s.v.
ˁwby
.
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1063[507]
Payne-Smith ~:
2762
J. Payne-Smith:
398
DNWSI:
820
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 07 Nov 2026 03:13:46 -0500