←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ˀprqw, ˀprqwtˀ
n.f.
neck
√
prq
vb.
neck
JLAtg
▶
1 citation
TgJ 1Sam4:18var.
↗
וְאִתְבַרַת פְקוּתֵיה"פרקותיה"אפרקותיה"
wəˀitəbarat pəqûteyh"prqwtyh"ˀprqwtyh"
ܘܐܼܬܒܲܪܲܬ ܦܩܘܼܬܹܝܗ"ܦܪܩܘܬܝܗ"ܐܦܪܩܘܬܝܗ"
ܘܐܼܬܒܲܪܲܬ ܦܩܘܼܬܹܝܗ"ܦܪܩܘܬܝܗ"ܐܦܪܩܘܬܝܗ"
wəˀitəbarat pəqûteyh"prqwtyh"ˀprqwtyh"
וְאִתְבַרַת פְקוּתֵיה"פרקותיה"אפרקותיה"
ܘܐܼܬܒܲܪܲܬ ܦܩܘܼܬܹܝܗ"ܦܪܩܘܬܝܗ"ܐܦܪܩܘܬܝܗ"
ܘܐܼܬܒܲܪܲܬ ܦܩܘܼܬܹܝܗ"ܦܪܩܘܬܝܗ"ܐܦܪܩܘܬܝܗ"
: his neck was broken †
§
Form & Usage
▶
variant: פרקו
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
This form possibly influenced by Hebrew:: מפרקת. See also s.vv.
ˀpqw
and
prqh
.
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 13 Nov 2026 00:43:26 -0500