CAL: bṣwy, bṣwyˀ

←

bṣwy, bṣwyˀ (bāṣōy, bāṣōyā) nom.ag. inquirer, searcher

√ bṣy vb.

inquirer, searcher

Syr

EphRes 1.19 ܠܒܨ̈ܘܝܐ ܥܣܩ ܡܘܠܕܗ‏lbṣ̈wyˀ ˁsq mwldhלבצויא עסק מולדה‏ܠܒܨ̈ܘܝܐ ܥܣܩ ܡܘܠܕܗ‏lbṣ̈wyˀ ˁsq mwldhלבצויא עסק מולדה‏ܠܒܨ̈ܘܝܐ ܥܣܩ ܡܘܠܕܗ‏ܠܒܨ̈ܘܝܐ ܥܣܩ ܡܘܠܕܗ‏ : his birth is troublesome for inquirers ; P Is23:13↗ ܐܩܝܡ ܒܨ̈ܘܝܐ ܒܨܘ ܣܚܪ̈ܬܗ݀‏ˀqym bṣ̈wyˀ bṣw sḥr̈thhאקים בצויא בצו סחרתהּ‏ܐܩܝܡ ܒܨ̈ܘܝܐ ܒܨܘ ܣܚܪ̈ܬܗ݀‏ˀqym bṣ̈wyˀ bṣw sḥr̈thhאקים בצויא בצו סחרתהּ‏ܐܩܝܡ ܒܨ̈ܘܝܐ ܒܨܘ ܣܚܪ̈ܬܗ݀‏ܐܩܝܡ ܒܨ̈ܘܝܐ ܒܨܘ ܣܚܪ̈ܬܗ݀‏ : he set up examiners (surveyors? spies?) who examined its citadels

legal financial guardian, supervisor

Syr

Syr-RomLaw.4.18↗ ܩܘܪܛܘܪ܂ ܕܡܬܬܪܓܡ ܒܨܘܝܐ‏qwrṭwr. dmttrgm bṣwyˀקורטור٠ דמתתרגם בצויא‏ܩܘܪܛܘܪ܂ ܕܡܬܬܪܓܡ ܒܨܘܝܐ‏qwrṭwr. dmttrgm bṣwyˀקורטור٠ דמתתרגם בצויא‏ܩܘܪܛܘܪ܂ ܕܡܬܬܪܓܡ ܒܨܘܝܐ‏ܩܘܪܛܘܪ܂ ܕܡܬܬܪܓܡ ܒܨܘܝܐ‏

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 174[85]Payne-Smith ~: 568J. Payne-Smith: 51