CAL: bql, bqlˀ

←

bql, bqlˀ (baqqāl, baqqālā) n.m. vegetable(s)

(bot.) vegetable, vegetables (coll.)

OfA^Eg-inf

TAD D7.16 2↗ כענת הא בקלא אוש̊̊ר מחר ערקי אלפא מחר בשבה‏kˁnt hˀ bqlˀ ˀwš̊>̊r mḥr ˁrqy ˀlpˀ mḥr bšbhܟܥܢܬ ܗܐ ܒܩܠܐ ܐܘܫ̊̊ܪ ܡܚܪ ܥܪܩܝ ܐܠܦܐ ܡܚܪ ܒܫܒܗ‏ܟܥܢܬ ܗܐ ܒܩܠܐ ܐܘܫ̊̊ܪ ܡܚܪ ܥܪܩܝ ܐܠܦܐ ܡܚܪ ܒܫܒܗ‏kˁnt hˀ bqlˀ ˀwš̊>̊r mḥr ˁrqy ˀlpˀ mḥr bšbhכענת הא בקלא אוש̊̊ר מחר ערקי אלפא מחר בשבה‏ܟܥܢܬ ܗܐ ܒܩܠܐ ܐܘܫ̊̊ܪ ܡܚܪ ܥܪܩܝ ܐܠܦܐ ܡܚܪ ܒܫܒܗ‏ܟܥܢܬ ܗܐ ܒܩܠܐ ܐܘܫ̊̊ܪ ܡܚܪ ܥܪܩܝ ܐܠܦܐ ܡܚܪ ܒܫܒܗ‏ : now look, I am going to send the vegetables tomorrow; meet the boat tomorrow on the sabbath

a type of bean

JBAg

HP Sassoon(1) 190.11↗ כל מיני קטניות כגון חימצי ובקילי טלפחי ומאגי‏kl myny qṭnywt kgwn ḥymṣy wbqyly ṭlpḥy wmˀgyܟܠ ܡܝܢܝ ܩܛܢܝܘܬ ܟܓܘܢ ܚܝܡܨܝ ܘܒܩܝܠܝ ܛܠܦܚܝ ܘܡܐܓܝ‏ܟܠ ܡܝܢܝ ܩܛܢܝܘܬ ܟܓܘܢ ܚܝܡܨܝ ܘܒܩܝܠܝ ܛܠܦܚܝ ܘܡܐܓܝ‏kl myny qṭnywt kgwn ḥymṣy wbqyly ṭlpḥy wmˀgyכל מיני קטניות כגון חימצי ובקילי טלפחי ומאגי‏ܟܠ ܡܝܢܝ ܩܛܢܝܘܬ ܟܓܘܢ ܚܝܡܨܝ ܘܒܩܝܠܝ ܛܠܦܚܝ ܘܡܐܓܝ‏ܟܠ ܡܝܢܝ ܩܛܢܝܘܬ ܟܓܘܢ ܚܝܡܨܝ ܘܒܩܝܠܝ ܛܠܦܚܝ ܘܡܐܓܝ‏ : all kinds of beans; such as chickpeas, b-beans, lentils, and mung beans

☛Derivatives▶

baqqāl, baqqālā n.m. — gardener
baqqālē dmayyā n.m.pl. — a plant name

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: DJBA: 230bDNWSI: 186