←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ṣlṣlh
n.f.
cymbal
√
ṣlṣl
n.m.
cymbal
LJLA
▶
1 citation
TgPs150:5
↗
שבחו יתיה בצילצלון דמשמעין בלחודיהון שבחו יתיה בצילצלון דמשמעין ביבבא
šbḥw ytyh bṣylṣlwn dmšmˁyn blḥwdyhwn šbḥw ytyh bṣylṣlwn dmšmˁyn bybbˀ
ܫܒܚܘ ܝܬܝܗ ܒܨܝܠܨܠܘܢ ܕܡܫܡܥܝܢ ܒܠܚܘܕܝܗܘܢ ܫܒܚܘ ܝܬܝܗ ܒܨܝܠܨܠܘܢ ܕܡܫܡܥܝܢ ܒܝܒܒܐ
ܫܒܚܘ ܝܬܝܗ ܒܨܝܠܨܠܘܢ ܕܡܫܡܥܝܢ ܒܠܚܘܕܝܗܘܢ ܫܒܚܘ ܝܬܝܗ ܒܨܝܠܨܠܘܢ ܕܡܫܡܥܝܢ ܒܝܒܒܐ
šbḥw ytyh bṣylṣlwn dmšmˁyn blḥwdyhwn šbḥw ytyh bṣylṣlwn dmšmˁyn bybbˀ
שבחו יתיה בצילצלון דמשמעין בלחודיהון שבחו יתיה בצילצלון דמשמעין ביבבא
ܫܒܚܘ ܝܬܝܗ ܒܨܝܠܨܠܘܢ ܕܡܫܡܥܝܢ ܒܠܚܘܕܝܗܘܢ ܫܒܚܘ ܝܬܝܗ ܒܨܝܠܨܠܘܢ ܕܡܫܡܥܝܢ ܒܝܒܒܐ
ܫܒܚܘ ܝܬܝܗ ܒܨܝܠܨܠܘܢ ܕܡܫܡܥܝܢ ܒܠܚܘܕܝܗܘܢ ܫܒܚܘ ܝܬܝܗ ܒܨܝܠܨܠܘܢ ܕܡܫܡܥܝܢ ܒܝܒܒܐ
: praise Him with cymbals sounding alone; praise Him with cymbals! sounding with alarm †
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
See also s.v.
ṣlṣl
. The thrice repeated masculine verbal concord suggests that this should be treated rather as the plural of that masculine form.
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
1286
Levy Ch-W:
2:329
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 11 Nov 2026 17:21:03 -0500