←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ṣnp, ṣnpˀ
n.m.
uppermost branch; fringe
√
ṣnp
vb.
1
uppermost (or: outermost) branch
JLAtg
▶
1 citation
TgJ Is17:6
↗
תְרֵין תְלָתָה גַרגְרִין בְרֵיש צַנפָא
təreyn təlātāh gargəriyn bəreyš ṣanpāˀ
ܬܪܹܝܢ ܬܠܵܬܵܗ ܓܲܪܓܪܼܝܢ ܒܪܹܝܫ ܨܲܢܦܵܐ
ܬܪܹܝܢ ܬܠܵܬܵܗ ܓܲܪܓܪܼܝܢ ܒܪܹܝܫ ܨܲܢܦܵܐ
təreyn təlātāh gargəriyn bəreyš ṣanpāˀ
תְרֵין תְלָתָה גַרגְרִין בְרֵיש צַנפָא
ܬܪܹܝܢ ܬܠܵܬܵܗ ܓܲܪܓܪܼܝܢ ܒܪܹܝܫ ܨܲܢܦܵܐ
ܬܪܹܝܢ ܬܠܵܬܵܗ ܓܲܪܓܪܼܝܢ ܒܪܹܝܫ ܨܲܢܦܵܐ
: two or three berries on the top of the branch †
2
fringe
JBA
▶
1 citation
BT Naz 22b(4)var.
↗
או דילמ׳ בצננא"בצנפא" מתפי׳
ˀw dylm' bṣnnˀ"bṣnpˀ" mtpy'
ܐܘ ܕܝܠܡ܊ ܒܨܢܢܐ"ܒܨܢܦܐ" ܡܬܦܝ܊
ܐܘ ܕܝܠܡ܊ ܒܨܢܢܐ"ܒܨܢܦܐ" ܡܬܦܝ܊
ˀw dylm' bṣnnˀ"bṣnpˀ" mtpy'
או דילמ׳ בצננא"בצנפא" מתפי׳
ܐܘ ܕܝܠܡ܊ ܒܨܢܢܐ"ܒܨܢܦܐ" ܡܬܦܝ܊
ܐܘ ܕܝܠܡ܊ ܒܨܢܢܐ"ܒܨܢܦܐ" ܡܬܦܝ܊
: or perhaps one puts oneself into a state (of Naziriteship) by cold/the fringe [i.e., secondarily??]
☛
Derivatives
▶
ṣnph, ṣnptˀ
n.f.
— border, edge
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJBA:
969a
Jastrow:
1293
Levy Ch-W:
2:333
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 13 Nov 2026 20:52:50 -0500