Chrmin 367:8↗ܩܣܪ܂ ܕܡܬܦܫܩ ܪܗܘܡܐܝܬ ܨܪܝܐqsr. dmtpšq rhwmˀyt ṣryˀקסר٠ דמתפשק רהומאית צריאܩܣܪ܂ ܕܡܬܦܫܩ ܪܗܘܡܐܝܬ ܨܪܝܐqsr. dmtpšq rhwmˀyt ṣryˀקסר٠ דמתפשק רהומאית צריאܩܣܪ܂ ܕܡܬܦܫܩ ܪܗܘܡܐܝܬ ܨܪܝܐܩܣܪ܂ ܕܡܬܦܫܩ ܪܗܘܡܐܝܬ ܨܪܝܐ: "Caesar" which in Latin means dissection;HunQuest 90:8text not cited;Med 11:24ܐܲܠܹܝܢ ܕܐܸܬ݂ܚܙܝ݂ ܠܲܢ ܒܲܨܪ̈ܵܝܹܐˀaleyn dˀeṯḥzy̱ lan baṣr̈āyeˀאַלֵין דאֶתחזיִ לַן בַצרָיֵאܐܲܠܹܝܢ ܕܐܸܬ݂ܚܙܝ݂ ܠܲܢ ܒܲܨܪ̈ܵܝܹܐˀaleyn dˀeṯḥzy̱ lan baṣr̈āyeˀאַלֵין דאֶתחזיִ לַן בַצרָיֵאܐܲܠܹܝܢ ܕܐܸܬ݂ܚܙܝ݂ ܠܲܢ ܒܲܨܪ̈ܵܝܹܐܐܲܠܹܝܢ ܕܐܸܬ݂ܚܙܝ݂ ܠܲܢ ܒܲܨܪ̈ܵܝܹܐ: these things that have been shown us through dissections
2
splitting apart
Syr
KwDW 107:24↗ܡܓ݁ܪܐ ܠܗܘܢ ܥܠ ܨܪܝ݁ܐ ܕܡܠܟܘܬܟmgrˀ lhwn ˁl ṣryyˀ dmlkwtkמגּרא להון על צריּא דמלכותךܡܓ݁ܪܐ ܠܗܘܢ ܥܠ ܨܪܝ݁ܐ ܕܡܠܟܘܬܟmgrˀ lhwn ˁl ṣryyˀ dmlkwtkמגּרא להון על צריּא דמלכותךܡܓ݁ܪܐ ܠܗܘܢ ܥܠ ܨܪܝ݁ܐ ܕܡܠܟܘܬܟܡܓ݁ܪܐ ܠܗܘܢ ܥܠ ܨܪܝ݁ܐ ܕܡܠܟܘܬܟ: he incites them concerning the splitting apart of your realm