←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ṣwmd, ṣwmdˀ
(ṣummāḏ,ṣummāḏā)
v.n.D
connecting
√
ṣmd
vb.
tie, band
Syr
▶
1 citation
HexBasilThom 120:15
ܒܒܪ ܐܢܫܐ ܕܝܢ ܟܐܢܐ ܐܣܟܡܐ ܕܩܐܡ ܒܨܘܡ̈ܕܐ ܒܗ ܠܐ ܫܟܝܚ
bbr ˀnšˀ dyn kˀnˀ ˀskmˀ dqˀm bṣwm̈dˀ bh lˀ škyḥ
בבר אנשא דין כאנא אסכמא דקאם בצומדא בה לא שכיח
ܒܒܪ ܐܢܫܐ ܕܝܢ ܟܐܢܐ ܐܣܟܡܐ ܕܩܐܡ ܒܨܘܡ̈ܕܐ ܒܗ ܠܐ ܫܟܝܚ
bbr ˀnšˀ dyn kˀnˀ ˀskmˀ dqˀm bṣwm̈dˀ bh lˀ škyḥ
בבר אנשא דין כאנא אסכמא דקאם בצומדא בה לא שכיח
ܒܒܪ ܐܢܫܐ ܕܝܢ ܟܐܢܐ ܐܣܟܡܐ ܕܩܐܡ ܒܨܘܡ̈ܕܐ ܒܗ ܠܐ ܫܟܝܚ
ܒܒܪ ܐܢܫܐ ܕܝܢ ܟܐܢܐ ܐܣܟܡܐ ܕܩܐܡ ܒܨܘܡ̈ܕܐ ܒܗ ܠܐ ܫܟܝܚ
: in an honest man an appearance that is always in bands (i.e., hiding he true character?) is unusual
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1279[631]
J. Payne-Smith:
475
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 05 Nov 2026 12:47:30 -0500