←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
dbwr, dbwrˀ
n.m.
leadership
√
dbr
vb.
leadership, governance
JBAg
▶
2 citations
TGAs27(1) 15.1.3
↗
דצריכה מלכותא לדבורה
dṣrykh mlkwtˀ ldbwrh
ܕܨܪܝܟܗ ܡܠܟܘܬܐ ܠܕܒܘܪܗ
ܕܨܪܝܟܗ ܡܠܟܘܬܐ ܠܕܒܘܪܗ
dṣrykh mlkwtˀ ldbwrh
דצריכה מלכותא לדבורה
ܕܨܪܝܟܗ ܡܠܟܘܬܐ ܠܕܒܘܪܗ
ܕܨܪܝܟܗ ܡܠܟܘܬܐ ܠܕܒܘܪܗ
: the kingdom needs his leadership
;
TGAs27(1) 15.1.4
↗
הדיוט דלא צריך עלמ׳ לדבוריה לית ביה קצבא
hdywṭ dlˀ ṣryk ˁlm' ldbwryh lyt byh qṣbˀ
ܗܕܝܘܛ ܕܠܐ ܨܪܝܟ ܥܠܡ܊ ܠܕܒܘܪܝܗ ܠܝܬ ܒܝܗ ܩܨܒܐ
ܗܕܝܘܛ ܕܠܐ ܨܪܝܟ ܥܠܡ܊ ܠܕܒܘܪܝܗ ܠܝܬ ܒܝܗ ܩܨܒܐ
hdywṭ dlˀ ṣryk ˁlm' ldbwryh lyt byh qṣbˀ
הדיוט דלא צריך עלמ׳ לדבוריה לית ביה קצבא
ܗܕܝܘܛ ܕܠܐ ܨܪܝܟ ܥܠܡ܊ ܠܕܒܘܪܝܗ ܠܝܬ ܒܝܗ ܩܨܒܐ
ܗܕܝܘܛ ܕܠܐ ܨܪܝܟ ܥܠܡ܊ ܠܕܒܘܪܝܗ ܠܝܬ ܒܝܗ ܩܨܒܐ
: there is no end to the number of commoners, whose leadership the world does not need
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
So rendered by
DJBA
. It is easy, however, to consider these examples of #2, "driver --> leader".
Page refs. in other dictionaries:
DJBA:
311a
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 09 Nov 2026 06:38:22 -0500