MarqePoem15:44↗זרע דאזדרע לגו אש סלק ואדגן עסר מליןzrˁ dˀzdrˁ lgw ˀš slq wˀdgn ˁsr mlynܙܪܥ ܕܐܙܕܪܥ ܠܓܘ ܐܫ ܣܠܩ ܘܐܕܓܢ ܥܣܪ ܡܠܝܢܙܪܥ ܕܐܙܕܪܥ ܠܓܘ ܐܫ ܣܠܩ ܘܐܕܓܢ ܥܣܪ ܡܠܝܢzrˁ dˀzdrˁ lgw ˀš slq wˀdgn ˁsr mlynזרע דאזדרע לגו אש סלק ואדגן עסר מליןܙܪܥ ܕܐܙܕܪܥ ܠܓܘ ܐܫ ܣܠܩ ܘܐܕܓܢ ܥܣܪ ܡܠܝܢܙܪܥ ܕܐܙܕܪܥ ܠܓܘ ܐܫ ܣܠܩ ܘܐܕܓܢ ܥܣܪ ܡܠܝܢ: the seed sown in fire rose up and produced 10 words
Gtˀeṯpəˁelto be reaped1 sense▶
to be reaped
Sam
Marqe 1.983↗ מדגנה ומצמתה ומגדשה באדרעה דטובה mdgnh wmṣmth wmgdšh bˀdrˁh dṭwbh ܡܕܓܢܗ ܘܡܨܡܬܗ ܘܡܓܕܫܗ ܒܐܕܪܥܗ ܕܛܘܒܗ ܡܕܓܢܗ ܘܡܨܡܬܗ ܘܡܓܕܫܗ ܒܐܕܪܥܗ ܕܛܘܒܗ mdgnh wmṣmth wmgdšh bˀdrˁh dṭwbh מדגנה ומצמתה ומגדשה באדרעה דטובה ܡܕܓܢܗ ܘܡܨܡܬܗ ܘܡܓܕܫܗ ܒܐܕܪܥܗ ܕܛܘܒܗ ܡܕܓܢܗ ܘܡܨܡܬܗ ܘܡܓܕܫܗ ܒܐܕܪܥܗ ܕܛܘܒܗ: reaped, gathered in, and heaped up by the arm of the good one
Dtˀeṯpaˁˁalto be grain-like1 sense▶
to be grain-like
JBA
BT Ned 55a(7)↗למימר׳ דדגן כל מידגן משמ׳lmymr' ddgn kl mydgn mšm'ܠܡܝܡܪ܊ ܕܕܓܢ ܟܠ ܡܝܕܓܢ ܡܫܡ܊ܠܡܝܡܪ܊ ܕܕܓܢ ܟܠ ܡܝܕܓܢ ܡܫܡ܊lmymr' ddgn kl mydgn mšm'למימר׳ דדגן כל מידגן משמ׳ܠܡܝܡܪ܊ ܕܕܓܢ ܟܠ ܡܝܕܓܢ ܡܫܡ܊ܠܡܝܡܪ܊ ܕܕܓܢ ܟܠ ܡܝܕܓܢ ܡܫܡ܊: shall we say that (biblical) דגן means every (species) that is treated like דגן