←
dqh, dqtˀ (deqqā/duqqā, deqtā) n.f. fine dust, powder
1
dust: fine grains from beaten or blown vegetation
Qumran, JLAtg, Syr, JBA
TgJ Is28:28↗ text not cited ; TgJ Is40:15↗ הָא נְגָווָתָא כְדוּקָא דְפָרַח‏ : the islands shall be like flying dust ; BT Ḥul 51b(38)↗ text not cited
(1)
powder
Syr
P Ex32:20↗ ܒܙܩܗ݀ ܕܩܬܗ ܥܠ ܐ̈ܦܝ ܡ̈ܝܐ‏ : he scattered it as a powder on the water's surface
2
(bot.) pounded beans (?)
Syr
Med 542:21 ܡܢ݂ܢ ܢܘ̈ܢܹܐ ܘܕܸܩܬ݂ܵܐ ܘܚܲܠܒܵܢܹ̈ܐ‏ : (in Adar be careful) with fish, pounded stuff, and galbanum
§▶
JLA דֻוקָא
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 319[163]DJBA: 349aJastrow: 320PS Suppl.: 93J. Payne-Smith: 96Levy Ch-W: 1:184Qumran: 57

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Fri, 13 Nov 2026 06:43:34 -0500