←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
dqq, dqqˀ
(dqāq, dqāqā)
v.n.
crushing
√
dqq
vb.
1
crushing
Syr
▶
1 citation
Duvb2 23:1
ܕܩܩܐ ܕܡܘܩܪ̈ܐ
dqqˀ dmwqr̈ˀ
דקקא דמוקרא
ܕܩܩܐ ܕܡܘܩܪ̈ܐ
dqqˀ dmwqr̈ˀ
דקקא דמוקרא
ܕܩܩܐ ܕܡܘܩܪ̈ܐ
ܕܩܩܐ ܕܡܘܩܪ̈ܐ
: crushing yolks
2
bare ground
Syr
▶
1 citation
OS MtSin13:5
↗
ܘܡܛܠ ܕܕܩܩܐ ܗܘܐ ܘܠܝܬ ܥܦܪܐ ܣܓܝܐܐ ܒܪ ܫܥܬܗ ܫܘܚ
wmṭl ddqqˀ hwˀ wlyt ˁprˀ sgyˀˀ br šˁth šwḥ
ומטל דדקקא הוא ולית עפרא סגיאא בר שעתה שוח
ܘܡܛܠ ܕܕܩܩܐ ܗܘܐ ܘܠܝܬ ܥܦܪܐ ܣܓܝܐܐ ܒܪ ܫܥܬܗ ܫܘܚ
wmṭl ddqqˀ hwˀ wlyt ˁprˀ sgyˀˀ br šˁth šwḥ
ומטל דדקקא הוא ולית עפרא סגיאא בר שעתה שוח
ܘܡܛܠ ܕܕܩܩܐ ܗܘܐ ܘܠܝܬ ܥܦܪܐ ܣܓܝܐܐ ܒܪ ܫܥܬܗ ܫܘܚ
ܘܡܛܠ ܕܕܩܩܐ ܗܘܐ ܘܠܝܬ ܥܦܪܐ ܣܓܝܐܐ ܒܪ ܫܥܬܗ ܫܘܚ
: because it was bare ground and there was not much soil, it sprouted immediately
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
318[163]
Payne-Smith ~:
936
J. Payne-Smith:
96
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 13 Nov 2026 06:42:59 -0500