←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
dwd, dwdˀ
(dūḏ, dūḏā)
n.m.
pot, cauldron
pot, cauldron
Common Aramaic
▶
6 citations
QumNJ 11::5:2
↗
ועליא שבעא דודין תפין
wˁlyˀ šbˁˀ dwdyn tpyn
ܘܥܠܝܐ ܫܒܥܐ ܕܘܕܝܢ ܬܦܝܢ
ܘܥܠܝܐ ܫܒܥܐ ܕܘܕܝܢ ܬܦܝܢ
wˁlyˀ šbˁˀ dwdyn tpyn
ועליא שבעא דודין תפין
ܘܥܠܝܐ ܫܒܥܐ ܕܘܕܝܢ ܬܦܝܢ
ܘܥܠܝܐ ܫܒܥܐ ܕܘܕܝܢ ܬܦܝܢ
: and seven seething pots above †
;
TgO Ex16:3
↗
דוּדֵי בִסרָא
dûdey bisrāˀ
ܕܘܼܕܹܝ ܒܼܣܪܵܐ
ܕܘܼܕܹܝ ܒܼܣܪܵܐ
dûdey bisrāˀ
דוּדֵי בִסרָא
ܕܘܼܕܹܝ ܒܼܣܪܵܐ
ܕܘܼܕܹܝ ܒܼܣܪܵܐ
: flesh pots
;
TN Ex27:3
↗
ותעבד {דידי}<דודו>תא למדשנא יתיה
wtˁbd {dydy}<dwdw>tˀ lmdšnˀ ytyh
ܘܬܥܒܕ {ܕܝܕܝ}<ܕܘܕܘ>ܬܐ ܠܡܕܫܢܐ ܝܬܝܗ
ܘܬܥܒܕ {ܕܝܕܝ}<ܕܘܕܘ>ܬܐ ܠܡܕܫܢܐ ܝܬܝܗ
wtˁbd {dydy}<dwdw>tˀ lmdšnˀ ytyh
ותעבד {דידי}<דודו>תא למדשנא יתיה
ܘܬܥܒܕ {ܕܝܕܝ}<ܕܘܕܘ>ܬܐ ܠܡܕܫܢܐ ܝܬܝܗ
ܘܬܥܒܕ {ܕܝܕܝ}<ܕܘܕܘ>ܬܐ ܠܡܕܫܢܐ ܝܬܝܗ
: you should make pots to remove its ashes
;
TN Ex38:3
↗
ועבד ית כל מני{ה}"מאני" מדבחה ית דודוותה"דדוויתה
wˁbd yt kl mny{h}"mˀny" mdbḥh yt dwdwwth"ddwwyth
ܘܥܒܕ ܝܬ ܟܠ ܡܢܝ{ܗ}"ܡܐܢܝ" ܡܕܒܚܗ ܝܬ ܕܘܕܘܘܬܗ"ܕܕܘܘܝܬܗ
ܘܥܒܕ ܝܬ ܟܠ ܡܢܝ{ܗ}"ܡܐܢܝ" ܡܕܒܚܗ ܝܬ ܕܘܕܘܘܬܗ"ܕܕܘܘܝܬܗ
wˁbd yt kl mny{h}"mˀny" mdbḥh yt dwdwwth"ddwwyth
ועבד ית כל מני{ה}"מאני" מדבחה ית דודוותה"דדוויתה
ܘܥܒܕ ܝܬ ܟܠ ܡܢܝ{ܗ}"ܡܐܢܝ" ܡܕܒܚܗ ܝܬ ܕܘܕܘܘܬܗ"ܕܕܘܘܝܬܗ
ܘܥܒܕ ܝܬ ܟܠ ܡܢܝ{ܗ}"ܡܐܢܝ" ܡܕܒܚܗ ܝܬ ܕܘܕܘܘܬܗ"ܕܕܘܘܝܬܗ
: and he made all the vessels of the altar, the cauldrons ...
;
BT Yom 69b(26)
↗
שדיוה בדודא וכסיוה באברא
šdywh bdwdˀ wksywh bˀbrˀ
ܫܕܝܘܗ ܒܕܘܕܐ ܘܟܣܝܘܗ ܒܐܒܪܐ
ܫܕܝܘܗ ܒܕܘܕܐ ܘܟܣܝܘܗ ܒܐܒܪܐ
šdywh bdwdˀ wksywh bˀbrˀ
שדיוה בדודא וכסיוה באברא
ܫܕܝܘܗ ܒܕܘܕܐ ܘܟܣܝܘܗ ܒܐܒܪܐ
ܫܕܝܘܗ ܒܕܘܕܐ ܘܟܣܝܘܗ ܒܐܒܪܐ
: place it in a kettle and cover it with lead
;
GY 19:20
↗
dudia ḏrahta
: the cauldrons of seething
☛
Derivatives
▶
ˀdwd, ˀdwdˀ
n.m.
— large kettle
bay, baytā
n.m.
— place for pots
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
This old culture word is found in both Akkadian (
dūdu
and Biblical Hebrew (דּוּד).
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
278[144]
DJPA:
140b
DJBA:
315b
Jastrow:
283
Drower/Macuch:
104a
J. Payne-Smith:
85
Levy Ch-W:
1:163
Tal Sam:
171
DNWSI:
242
BarBahlul:
538:25
Qumran:
51
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 18 Nov 2026 19:14:32 -0500