CAL: dyqwq

←

dyqwq (diqqūq, diqqūqā) n.m. crushed object

√ dqq vb.

crushed material

JLAtg

TgJ Is30:14↗ מָן דַחְסַף דִמדַקַק לָא בַחְיָס וְלָא יִשתְכַח בְדִיקוּקֵיה חְסַף לְמִחתֵי נוּר מִמַבעוֹר‏mān daḥəsap dimdaqaq lāˀ baḥəyās wəlāˀ yištəkaḥ bədiyqûqeyh ḥəsap ləmiḥtey nûr mimabˁowrܡܵܢ ܕܲܚܣܲܦ ܕܼܡܕܲܩܲܩ ܠܵܐ ܒܲܚܝܵܣ ܘܠܵܐ ܝ݂ܫܬܟܲܚ ܒܕܼܝܩܘܼܩܹܝܗ ܚܣܲܦ ܠܡܼܚܬܹܝ ܢܘܼܪ ܡܼܡܲܒܥܘܿܘܪ‏ܡܵܢ ܕܲܚܣܲܦ ܕܼܡܕܲܩܲܩ ܠܵܐ ܒܲܚܝܵܣ ܘܠܵܐ ܝ݂ܫܬܟܲܚ ܒܕܼܝܩܘܼܩܹܝܗ ܚܣܲܦ ܠܡܼܚܬܹܝ ܢܘܼܪ ܡܼܡܲܒܥܘܿܘܪ‏mān daḥəsap dimdaqaq lāˀ baḥəyās wəlāˀ yištəkaḥ bədiyqûqeyh ḥəsap ləmiḥtey nûr mimabˁowrמָן דַחְסַף דִמדַקַק לָא בַחְיָס וְלָא יִשתְכַח בְדִיקוּקֵיה חְסַף לְמִחתֵי נוּר מִמַבעוֹר‏ܡܵܢ ܕܲܚܣܲܦ ܕܼܡܕܲܩܲܩ ܠܵܐ ܒܲܚܝܵܣ ܘܠܵܐ ܝ݂ܫܬܟܲܚ ܒܕܼܝܩܘܼܩܹܝܗ ܚܣܲܦ ܠܡܼܚܬܹܝ ܢܘܼܪ ܡܼܡܲܒܥܘܿܘܪ‏ܡܵܢ ܕܲܚܣܲܦ ܕܼܡܕܲܩܲܩ ܠܵܐ ܒܲܚܝܵܣ ܘܠܵܐ ܝ݂ܫܬܟܲܚ ܒܕܼܝܩܘܼܩܹܝܗ ܚܣܲܦ ܠܡܼܚܬܹܝ ܢܘܼܪ ܡܼܡܲܒܥܘܿܘܪ‏ : a pottery vessel crushed without mercy so that among its crushed pieces there will not be one able to rake fire from a hearth †

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: Jastrow: 305Levy Ch-W: 1:186