CAL: gdd, gddˀ

←

↺ Use classic display

gdd, gddˀ (gḏāḏ, gḏāḏā) v.n. cutting off; thread

√ gdd vb.

cutting off

Syr

(1)

cut off ends of threads on a loom

Syr

P Job7:6↗ ܝܘܡ̈ܝ ܩܠܘ ܡܢ ܓܕܕ ܩ̈ܘܝܢ‏ywm̈y qlw mn gdd q̈wynיומי קלו מן גדד קוין‏ܝܘܡ̈ܝ ܩܠܘ ܡܢ ܓܕܕ ܩ̈ܘܝܢ‏ywm̈y qlw mn gdd q̈wynיומי קלו מן גדד קוין‏ܝܘܡ̈ܝ ܩܠܘ ܡܢ ܓܕܕ ܩ̈ܘܝܢ‏ܝܘܡ̈ܝ ܩܠܘ ܡܢ ܓܕܕ ܩ̈ܘܝܢ‏ : my days were swifter than cut threads

(1)

fig. the end of life

Syr

JSB4 119:22↗ ܚܙܐ ܗܘܐ ܢܒܝܐ ܕܢܘܠܐ ܕܦܓܪܗ ܡܛܐ ܠܓܕܕܐ‏ḥzˀ hwˀ nbyˀ dnwlˀ dpgrh mṭˀ lgddˀחזא הוא נביא דנולא דפגרה מטא לגדדא‏ܚܙܐ ܗܘܐ ܢܒܝܐ ܕܢܘܠܐ ܕܦܓܪܗ ܡܛܐ ܠܓܕܕܐ‏ḥzˀ hwˀ nbyˀ dnwlˀ dpgrh mṭˀ lgddˀחזא הוא נביא דנולא דפגרה מטא לגדדא‏ܚܙܐ ܗܘܐ ܢܒܝܐ ܕܢܘܠܐ ܕܦܓܪܗ ܡܛܐ ܠܓܕܕܐ‏ܚܙܐ ܗܘܐ ܢܒܝܐ ܕܢܘܠܐ ܕܦܓܪܗ ܡܛܐ ܠܓܕܕܐ‏ : The prophet saw that his body's web was nearly finished being woven

(2)

strip of cloth

Man

thread, webbing

CPA, Sam, Syr, JBA, JBAg

KwD<sup>2</sup> 167:8 ܓܒܪܐ ܫܦܪܐ ܕܥ݁ܒܕ ܓܕ̈ܕܐ ܐܪ̈ܝܟܐ‏gbrˀ šprˀ dˁˁbd gd̈dˀ ˀr̈ykˀגברא שפרא דעּבד גדדא אריכא‏ܓܒܪܐ ܫܦܪܐ ܕܥ݁ܒܕ ܓܕ̈ܕܐ ܐܪ̈ܝܟܐ‏gbrˀ šprˀ dˁˁbd gd̈dˀ ˀr̈ykˀגברא שפרא דעּבד גדדא אריכא‏ܓܒܪܐ ܫܦܪܐ ܕܥ݁ܒܕ ܓܕ̈ܕܐ ܐܪ̈ܝܟܐ‏ܓܒܪܐ ܫܦܪܐ ܕܥ݁ܒܕ ܓܕ̈ܕܐ ܐܪ̈ܝܟܐ‏ : a weaver who is making long threads ; Anan 7:17↗ מישד גדאדי לציצת‏myšd gdˀdy lṣyṣtܡܝܫܕ ܓܕܐܕܝ ܠܨܝܨܬ‏ܡܝܫܕ ܓܕܐܕܝ ܠܨܝܨܬ‏myšd gdˀdy lṣyṣtמישד גדאדי לציצת‏ܡܝܫܕ ܓܕܐܕܝ ܠܨܝܨܬ‏ܡܝܫܕ ܓܕܐܕܝ ܠܨܝܨܬ‏ : to weave thread for fringes

✎Notes & Bibliography▶