←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
gnwny, gnwnytˀ
n.f.
garden
√
gn, gnˀ
n.m.
garden
JBA
,
LJLA
▶
3 citations
BT BB 68a(33)
↗
גנוניאתא מזדבן
gnwnyˀtˀ mzdbn
ܓܢܘܢܝܐܬܐ ܡܙܕܒܢ
ܓܢܘܢܝܐܬܐ ܡܙܕܒܢ
gnwnyˀtˀ mzdbn
גנוניאתא מזדבן
ܓܢܘܢܝܐܬܐ ܡܙܕܒܢ
ܓܢܘܢܝܐܬܐ ܡܙܕܒܢ
: gardens are sold
;
TgJob38:18
↗
גנוניתא דעדן
gnwnytˀ dˁdn
ܓܢܘܢܝܬܐ ܕܥܕܢ
ܓܢܘܢܝܬܐ ܕܥܕܢ
gnwnytˀ dˁdn
גנוניתא דעדן
ܓܢܘܢܝܬܐ ܕܥܕܢ
ܓܢܘܢܝܬܐ ܕܥܕܢ
: the garden of Eden
;
TgSong5:13
↗
הי כמא דגנוניתא מרביא בוסמן
hy kmˀ dgnwnytˀ mrbyˀ bwsmn
ܗܝ ܟܡܐ ܕܓܢܘܢܝܬܐ ܡܪܒܝܐ ܒܘܣܡܢ
ܗܝ ܟܡܐ ܕܓܢܘܢܝܬܐ ܡܪܒܝܐ ܒܘܣܡܢ
hy kmˀ dgnwnytˀ mrbyˀ bwsmn
הי כמא דגנוניתא מרביא בוסמן
ܗܝ ܟܡܐ ܕܓܢܘܢܝܬܐ ܡܪܒܝܐ ܒܘܣܡܢ
ܗܝ ܟܡܐ ܕܓܢܘܢܝܬܐ ܡܪܒܝܐ ܒܘܣܡܢ
: as the garden produces spices
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
The more common form in LJLA (22 times in Targ. PsJon) is
gynwny, gynwnytˀ
. Note in this respect that outside of the expression גן עדן the basic form
gn
occurs only once in LJLA.
Page refs. in other dictionaries:
DJBA:
295a
Jastrow:
258
Levy Ch-W:
1:149
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 09 Nov 2026 19:23:05 -0500