←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
grdš
vb.
to erode
Q
Qt
√
grd
vb.
Q
quadriliteral
to gnaw, erode
1 sense
▶
to gnaw, erode
Syr
,
JBA
▶
1 citation
MG 22:22.1.42
↗
אדמגרדישתו גרמי בי אביי תו אכולו בסרא שמינא בי ראבא
ˀdmgrdyštw grmy by ˀbyy tw ˀkwlw bsrˀ šmynˀ by rˀbˀ
ܐܕܡܓܪܕܝܫܬܘ ܓܪܡܝ ܒܝ ܐܒܝܝ ܬܘ ܐܟܘܠܘ ܒܣܪܐ ܫܡܝܢܐ ܒܝ ܪܐܒܐ
ܐܕܡܓܪܕܝܫܬܘ ܓܪܡܝ ܒܝ ܐܒܝܝ ܬܘ ܐܟܘܠܘ ܒܣܪܐ ܫܡܝܢܐ ܒܝ ܪܐܒܐ
ˀdmgrdyštw grmy by ˀbyy tw ˀkwlw bsrˀ šmynˀ by rˀbˀ
אדמגרדישתו גרמי בי אביי תו אכולו בסרא שמינא בי ראבא
ܐܕܡܓܪܕܝܫܬܘ ܓܪܡܝ ܒܝ ܐܒܝܝ ܬܘ ܐܟܘܠܘ ܒܣܪܐ ܫܡܝܢܐ ܒܝ ܪܐܒܐ
ܐܕܡܓܪܕܝܫܬܘ ܓܪܡܝ ܒܝ ܐܒܝܝ ܬܘ ܐܟܘܠܘ ܒܣܪܐ ܫܡܝܢܐ ܒܝ ܪܐܒܐ
: before you gnaw bones in PN's school, come (and) eat fat meat in PN2's school
Qt
quadT
to be broken, to be wounded
1 sense
▶
to be broken, to be wounded
SyrLex
▶
1 citation
BBah
320:16
↗
text not cited
☛
Derivatives
▶
gurdāš, gurdāšā
v.n.Q
— erosion
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
Q
(quadriliteral)
Qt
(quadT)
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
258[132]
DJBA:
299b
Payne-Smith:
779
J. Payne-Smith:
78
Audo:
1:161
BarBahlul:
337:14; 320:16
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 07 Nov 2026 18:48:52 -0500