←
hds, hdsˀ (hăḏas, hăḏasā) n.m. myrtle
myrtle
Qumran, JLAtg, JPAEpig, PTA, LJLA, LJLAmag
4QLevifar5.1.5↗ ע]ר̇א אדסא וע̇עי‏ ; TgJ Zec1:8↗ וְהָא גֻברָא רָכֵיב עַל סוּסַי סִמוֹק וְהוּא קָאֵים בֵין אִילָנֵי הֲדַסַיָא‏ : here was a man mounted on a red horse while stationed between the myrtle trees ; STM Ps.92etc. MTKG78,79,80 מלי יתיה מיי והב בה הדס ודפנידין‏ : fill (the pot) with water and put myrtle and laurel into it ; TN Lev23:40↗ פירי אילן משבח תרוגין ולולבין והדס וערבה דנחלה‏ ; CTLevi ar b C.19↗ ברותא ותאנתא ואע משחא ערא והדסה ואעי דקתא"רקתא‏ : (=Qum: 4QLevif ar5.1.5 †)
(1)
myrtle branch
JLAtg, Gal, LJLA
TgO Lev23:40↗ פֵירֵי אִילָנָא אַתרוֹגִין לוֹלַבִין וַהדַסִין וְעַרבִין דִנחַל‏ ; PTBer 2.d:58[2]↗ מובלא הדס לפלטין‏ ; PTSuk 53.d:2[2]↗ מבחרין הדסה‏ ; PJ Lev23:40↗ פירי אילן משבח תרוגין ולולבין והדסין וערבין‏
§▶
Qum אדס
☛▶
🔍▶
✎▶
Flora 2:257+.
Page refs. in other dictionaries: DJPA: 159aJastrow: 334Levy Ch-W: 1:194DJA: 43aQumran: 3

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Thu, 19 Nov 2026 09:10:09 -0500