EchR[1]44(22)↗לא ארגשון כללlˀ ˀrgšwn kllܠܐ ܐܪܓܫܘܢ ܟܠܠܠܐ ܐܪܓܫܘܢ ܟܠܠlˀ ˀrgšwn kllלא ארגשון כללܠܐ ܐܪܓܫܘܢ ܟܠܠܠܐ ܐܪܓܫܘܢ ܟܠܠ: they did not perceive at all †;BT MQ 13b(23)↗ דלא הוו עבדי כלל או דלמא דהוו עבדי בצנעה dlˀ hww ˁbdy kll ˀw dlmˀ dhww ˁbdy bṣnˁh ܕܠܐ ܗܘܘ ܥܒܕܝ ܟܠܠ ܐܘ ܕܠܡܐ ܕܗܘܘ ܥܒܕܝ ܒܨܢܥܗ ܕܠܐ ܗܘܘ ܥܒܕܝ ܟܠܠ ܐܘ ܕܠܡܐ ܕܗܘܘ ܥܒܕܝ ܒܨܢܥܗ dlˀ hww ˁbdy kll ˀw dlmˀ dhww ˁbdy bṣnˁh דלא הוו עבדי כלל או דלמא דהוו עבדי בצנעה ܕܠܐ ܗܘܘ ܥܒܕܝ ܟܠܠ ܐܘ ܕܠܡܐ ܕܗܘܘ ܥܒܕܝ ܒܨܢܥܗ ܕܠܐ ܗܘܘ ܥܒܕܝ ܟܠܠ ܐܘ ܕܠܡܐ ܕܗܘܘ ܥܒܕܝ ܒܨܢܥܗ: that they had been doing it at all or perhaps they had been doing it in private;TgEsth2sup05.1-03:2↗לית אנא מוזיף לך כלל ברביתאlyt ˀnˀ mwzyp lk kll brbytˀܠܝܬ ܐܢܐ ܡܘܙܝܦ ܠܟ ܟܠܠ ܒܪܒܝܬܐܠܝܬ ܐܢܐ ܡܘܙܝܦ ܠܟ ܟܠܠ ܒܪܒܝܬܐlyt ˀnˀ mwzyp lk kll brbytˀלית אנא מוזיף לך כלל ברביתאܠܝܬ ܐܢܐ ܡܘܙܝܦ ܠܟ ܟܠܠ ܒܪܒܝܬܐܠܝܬ ܐܢܐ ܡܘܙܝܦ ܠܟ ܟܠܠ ܒܪܒܝܬܐ: I am not going to lend to you for any interest at all;TgTosPr 2Kgs.4:7var.↗ במלתא דליכה עלה כלל עישורה bmltˀ dlykh ˁlh kll ˁyšwrh ܒܡܠܬܐ ܕܠܝܟܗ ܥܠܗ ܟܠܠ ܥܝܫܘܪܗ ܒܡܠܬܐ ܕܠܝܟܗ ܥܠܗ ܟܠܠ ܥܝܫܘܪܗ bmltˀ dlykh ˁlh kll ˁyšwrh במלתא דליכה עלה כלל עישורה ܒܡܠܬܐ ܕܠܝܟܗ ܥܠܗ ܟܠܠ ܥܝܫܘܪܗ ܒܡܠܬܐ ܕܠܝܟܗ ܥܠܗ ܟܠܠ ܥܝܫܘܪܗ: with something that is not at all tithed
(1)
כלל כלל idem. for extra emphasis
JBA
BT Er 10a(31)↗הכא כלל כלל לאhkˀ kll kll lˀܗܟܐ ܟܠܠ ܟܠܠ ܠܐܗܟܐ ܟܠܠ ܟܠܠ ܠܐhkˀ kll kll lˀהכא כלל כלל לאܗܟܐ ܟܠܠ ܟܠܠ ܠܐܗܟܐ ܟܠܠ ܟܠܠ ܠܐ;BT Ḥul 61b(7)↗ נשר דלית לי׳ כלל כלל הוא דלא תיכול nšr dlyt ly' kll kll hwˀ dlˀ tykwl ܢܫܪ ܕܠܝܬ ܠܝ܊ ܟܠܠ ܟܠܠ ܗܘܐ ܕܠܐ ܬܝܟܘܠ ܢܫܪ ܕܠܝܬ ܠܝ܊ ܟܠܠ ܟܠܠ ܗܘܐ ܕܠܐ ܬܝܟܘܠ nšr dlyt ly' kll kll hwˀ dlˀ tykwl נשר דלית לי׳ כלל כלל הוא דלא תיכול ܢܫܪ ܕܠܝܬ ܠܝ܊ ܟܠܠ ܟܠܠ ܗܘܐ ܕܠܐ ܬܝܟܘܠ ܢܫܪ ܕܠܝܬ ܠܝ܊ ܟܠܠ ܟܠܠ ܗܘܐ ܕܠܐ ܬܝܟܘܠ: you should not eat an eagle that does not have (any characteristics of a clean bird) at all