←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
lḥwṣyn, lḥwṣyˀ
(lḥūṣīn, lḥūṣayyā)
n.m.pl.t.
oppression
√
lḥṣ
vb.
oppression
CPA
▶
2 citations
CPA Psalms4:2
↗
ܘܒܠܚܘܨܝ ܐܦܬܝܬ ܠܝ
wblḥwṣy ˀptyt ly
ובלחוצי אפתית לי
ܘܒܠܚܘܨܝ ܐܦܬܝܬ ܠܝ
wblḥwṣy ˀptyt ly
ובלחוצי אפתית לי
ܘܒܠܚܘܨܝ ܐܦܬܝܬ ܠܝ
ܘܒܠܚܘܨܝ ܐܦܬܝܬ ܠܝ
: you gave me relief in my oppression
;
CPA Psalms24:22
↗
ܦܪܘܩ ܐܠܗܐ ܠܝܣܪܐܝܝܠ ܡܢ ܟܘܠܗܘܢ ܠܚܘܨܝ
prwq ˀlhˀ lysrˀyyl mn kwlhwn lḥwṣy
פרוק אלהא ליסראייל מן כולהון לחוצי
ܦܪܘܩ ܐܠܗܐ ܠܝܣܪܐܝܝܠ ܡܢ ܟܘܠܗܘܢ ܠܚܘܨܝ
prwq ˀlhˀ lysrˀyyl mn kwlhwn lḥwṣy
פרוק אלהא ליסראייל מן כולהון לחוצי
ܦܪܘܩ ܐܠܗܐ ܠܝܣܪܐܝܝܠ ܡܢ ܟܘܠܗܘܢ ܠܚܘܨܝ
ܦܪܘܩ ܐܠܗܐ ܠܝܣܪܐܝܝܠ ܡܢ ܟܘܠܗܘܢ ܠܚܘܨܝ
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DCPA[Schulthess]:
197[103]
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 12 Nov 2026 20:24:42 -0500