CAL: mṣbtn, mṣbtnˀ

←

mṣbtn, mṣbtnˀ (məṣabbəṯān, məṣabbəṯānā) nom.ag.D decorator, adorner

√ ṣbt vb.

decorator, adorner

Syr

CauseNativ 73:14 ܫܠܡܐ ܡܨܒܬܢܐ ܕܒܝ̈ܬܝܐ‏šlmˀ mṣbtnˀ dbÿtyˀשלמא מצבתנא דביתיא‏ܫܠܡܐ ܡܨܒܬܢܐ ܕܒܝ̈ܬܝܐ‏šlmˀ mṣbtnˀ dbÿtyˀשלמא מצבתנא דביתיא‏ܫܠܡܐ ܡܨܒܬܢܐ ܕܒܝ̈ܬܝܐ‏ܫܠܡܐ ܡܨܒܬܢܐ ܕܒܝ̈ܬܝܐ‏ : the attractive greeting of close friends ; EphNis 16:7.1↗ ܗ݂ܘܬ ܟܐܢܘܬܐ ܠܛܠܝܘܬܐ | ܡܨܒܬܢܝܬܐ ܕܩܛܝܪܐ‏ẖwt kˀnwtˀ lṭlywtˀ | mṣbtnytˀ dqṭyrˀהות כאנותא לטליותא | מצבתניתא דקטירא‏ܗ݂ܘܬ ܟܐܢܘܬܐ ܠܛܠܝܘܬܐ | ܡܨܒܬܢܝܬܐ ܕܩܛܝܪܐ‏ẖwt kˀnwtˀ lṭlywtˀ | mṣbtnytˀ dqṭyrˀהות כאנותא לטליותא | מצבתניתא דקטירא‏ܗ݂ܘܬ ܟܐܢܘܬܐ ܠܛܠܝܘܬܐ | ܡܨܒܬܢܝܬܐ ܕܩܛܝܪܐ‏ܗ݂ܘܬ ܟܐܢܘܬܐ ܠܛܠܝܘܬܐ | ܡܨܒܬܢܝܬܐ ܕܩܛܝܪܐ‏ : justice was a necessary adorner for youth ; LSt.21:16↗ ܚܡܫܐ ܐܢܘܢ ܡܨܒ̈ܬܢܝܗ݀ ܕܡܕܝܢܬܐ‏ḥmšˀ ˀnwn mṣb̈tnyhh dmdyntˀחמשא אנון מצבתניהּ דמדינתא‏ܚܡܫܐ ܐܢܘܢ ܡܨܒ̈ܬܢܝܗ݀ ܕܡܕܝܢܬܐ‏ḥmšˀ ˀnwn mṣb̈tnyhh dmdyntˀחמשא אנון מצבתניהּ דמדינתא‏ܚܡܫܐ ܐܢܘܢ ܡܨܒ̈ܬܢܝܗ݀ ܕܡܕܝܢܬܐ‏ܚܡܫܐ ܐܢܘܢ ܡܨܒ̈ܬܢܝܗ݀ ܕܡܕܝܢܬܐ‏ : five are the things that adorn a city

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: J. Payne-Smith: 294