←
mṣlḥnw, mṣlḥnwtˀ (maṣlḥānū, maṣlḥānūṯā) n.f. prosperity
1
prosperity
Syr
EpBarLag 90(6) ܣܘܓܐܐ ܕܡܨܠܚܢܘܬܗܘܢ ܕܥܡ̈ܡܐ‏ : the abundant prosperity of the nations ; ApocBar 14:2↗ ܣܓܝܐܝܢ ܐܢܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܚܛܘ܂ ܘܒܡܨܠܚܢܘܬܐ ܚܝܘ‏ : many are those who sinned but lived prosperously
2
success
Syr
BhBS Rhet 5.4.4 ܚܣܡܐ ܥܩܬܐ ܕܗܘܝܐ ܒܡܨܠܚܢܘܬ ܐܚܪܢܐ ܐܝܬܘܗܝ‏ : envy is a grief deriving from the success of someone else
(1)
good trip
Syr
3
ܠܵܐ ܡ܊ : calamity
Syr
Gr 98:22 text not cited
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 815[629]J. Payne-Smith: 294

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Wed, 18 Nov 2026 20:34:06 -0500