←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mhdmw, mhdmwtˀ
(mhaddəmū, mhaddəmūṯā)
n.f.
being composed of parts
√
mhdm
adj.
being composed of inter-related parts, organization
Syr
▶
2 citations
Bab 378:31
ܡܢ ܡܗܕܡܘܬܐ ܘܡܡܙܓܘܬܐ ܕܦܓܪ̈ܝܢ ܡܚܘܐ܃ ܕܐܝܬ ܥܒܘܕܐ ܘܡܛܟܣܢܐ
mn mhdmwtˀ wmmzgwtˀ dpgr̈yn mḥwˀ; dˀyt ˁbwdˀ wmṭksnˀ
מן מהדמותא וממזגותא דפגרין מחוא, דאית עבודא ומטכסנא
ܡܢ ܡܗܕܡܘܬܐ ܘܡܡܙܓܘܬܐ ܕܦܓܪ̈ܝܢ ܡܚܘܐ܃ ܕܐܝܬ ܥܒܘܕܐ ܘܡܛܟܣܢܐ
mn mhdmwtˀ wmmzgwtˀ dpgr̈yn mḥwˀ; dˀyt ˁbwdˀ wmṭksnˀ
מן מהדמותא וממזגותא דפגרין מחוא, דאית עבודא ומטכסנא
ܡܢ ܡܗܕܡܘܬܐ ܘܡܡܙܓܘܬܐ ܕܦܓܪ̈ܝܢ ܡܚܘܐ܃ ܕܐܝܬ ܥܒܘܕܐ ܘܡܛܟܣܢܐ
ܡܢ ܡܗܕܡܘܬܐ ܘܡܡܙܓܘܬܐ ܕܦܓܪ̈ܝܢ ܡܚܘܐ܃ ܕܐܝܬ ܥܒܘܕܐ ܘܡܛܟܣܢܐ
: from the organization and composition of our bodies he demonstrates that there is a maker and an organizer
;
IsNin2 17:14
↗
ܡܗܲܕܡܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܲܡܫܲܡܠ̄ܝܘ݂ܬ݂ ܓܒ݂ܝ݂ܠܘ݂ܬܹܗ ܕܦܲܓ݂ܪܵܐ
mhadmw̱ṯāˀ damšaml̄yw̱ṯ gḇy̱lw̱teh dpag̱rāˀ
מהַדמוּתָא דַמשַמליוּת גביִלוּתֵה דפַגרָא
ܡܗܲܕܡܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܲܡܫܲܡܠ̄ܝܘ݂ܬ݂ ܓܒ݂ܝ݂ܠܘ݂ܬܹܗ ܕܦܲܓ݂ܪܵܐ
mhadmw̱ṯāˀ damšaml̄yw̱ṯ gḇy̱lw̱teh dpag̱rāˀ
מהַדמוּתָא דַמשַמליוּת גביִלוּתֵה דפַגרָא
ܡܗܲܕܡܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܲܡܫܲܡܠ̄ܝܘ݂ܬ݂ ܓܒ݂ܝ݂ܠܘ݂ܬܹܗ ܕܦܲܓ݂ܪܵܐ
ܡܗܲܕܡܘ݂ܬ݂ܵܐ ܕܲܡܫܲܡܠ̄ܝܘ݂ܬ݂ ܓܒ݂ܝ݂ܠܘ݂ܬܹܗ ܕܦܲܓ݂ܪܵܐ
: the body's perfect shaping into members
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
719[172]
PS Suppl.:
97
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 13 Nov 2026 06:06:28 -0500