←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mpgrw
(məp̄aggərū, məp̄aggərūṯā)
n.f.
desolation, destruction
√
pgr
vb.
desolation, destruction
JLAtg
▶
1 citation
TgJ Is49:19
↗
אְרֵי חָרבָתִיך וְצַדיוּתִיך וַאְרַע מְפַגְרוּתִיך
ˀərey ḥārbātiyk wəṣadyûtiyk waˀəraˁ məpagərûtiyk
ܐܪܹܝ ܚܵܪܒܵܬܼܝܟ ܘܨܲܕܝܘܼܬܼܝܟ ܘܲܐܪܲܥ ܡܦܲܓܪܘܼܬܼܝܟ
ܐܪܹܝ ܚܵܪܒܵܬܼܝܟ ܘܨܲܕܝܘܼܬܼܝܟ ܘܲܐܪܲܥ ܡܦܲܓܪܘܼܬܼܝܟ
ˀərey ḥārbātiyk wəṣadyûtiyk waˀəraˁ məpagərûtiyk
אְרֵי חָרבָתִיך וְצַדיוּתִיך וַאְרַע מְפַגְרוּתִיך
ܐܪܹܝ ܚܵܪܒܵܬܼܝܟ ܘܨܲܕܝܘܼܬܼܝܟ ܘܲܐܪܲܥ ܡܦܲܓܪܘܼܬܼܝܟ
ܐܪܹܝ ܚܵܪܒܵܬܼܝܟ ܘܨܲܕܝܘܼܬܼܝܟ ܘܲܐܪܲܥ ܡܦܲܓܪܘܼܬܼܝܟ
: [=MT כִּי חָרְבֹתַיִךְ וְשֹׁמְמֹתַיִךְ וְאֶרֶץ הֲרִסֻתֵיךְ] †
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
820
Levy Ch-W:
2:59
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 06 Nov 2026 04:38:01 -0500