←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mplgˀyt
(mp̄alləḡāˀīṯ)
adv.
separately
√
mplg
adj.
separately
Syr
▶
1 citation
JohEph 417:19
ܝܬ݁ܒܝܢ ܗܘܘ ܒܕܘ̈ܟܝܢ ܕܘ̈ܟܝܢ ܡܦܠܓܐܝܬ
ytbyn hww bdẅkyn dẅkyn mplgˀyt
יתּבין הוו בדוכין דוכין מפלגאית
ܝܬ݁ܒܝܢ ܗܘܘ ܒܕܘ̈ܟܝܢ ܕܘ̈ܟܝܢ ܡܦܠܓܐܝܬ
ytbyn hww bdẅkyn dẅkyn mplgˀyt
יתּבין הוו בדוכין דוכין מפלגאית
ܝܬ݁ܒܝܢ ܗܘܘ ܒܕܘ̈ܟܝܢ ܕܘ̈ܟܝܢ ܡܦܠܓܐܝܬ
ܝܬ݁ܒܝܢ ܗܘܘ ܒܕܘ̈ܟܝܢ ܕܘ̈ܟܝܢ ܡܦܠܓܐܝܬ
: they were staying separately in various places
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Payne-Smith:
3141
J. Payne-Smith:
291
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 11 Nov 2026 15:50:21 -0500