←
mpnynw, mpnynwtˀ (map̄nyānū, map̄nyānūṯā) n.f. restoration
1
restoration, rehabilitation
Syr
TB 3:79.42↗ ܗܪܬܡܢ ܟܠܗ݀ ܐܝܬܝܗ݀ ܗܘܬ ܡܦܢܝܢܘܬܐ ܠܘܩܒܠ ܗ݀ܢܘܢ ܕܠܐ ܪܕܝܢ ܗܘܘ ܘܥܝܕܝ̈ܗܘܢ ܣܓܝ ܥܣܩܝܢ ܗܘܘ‏ : there all efforts at rehabilitation were directed at those who did not behave and whose customary behaviors were very difficult
2
conversion
Syr
TB 3:78.10↗ ܡܦܢܝܢܘܬܐ ܕܒܕܚܠܬܐ‏
🔍▶
✎▶
Page refs. in other dictionaries: LS2: 807[579]J. Payne-Smith: 291

© The Comprehensive Aramaic Lexicon ©
Thu, 05 Nov 2026 03:22:59 -0500