CAL: mryd

rebellious

JLAtg, Syr

TgJ Zep1:14↗ מְרָר"מריד" וֻצוַח גִיבָרַיָא מִתקַטלִין‏mərār"mryd" wuṣwaḥ giybārayāˀ mitqaṭliynܡܪܵܪ"ܡܪܝܕ" ܘܽܨܘܲܚ ܓܼܝܒܵܪܲܝܵܐ ܡܼܬܩܲܛܠܼܝܢ‏ܡܪܵܪ"ܡܪܝܕ" ܘܽܨܘܲܚ ܓܼܝܒܵܪܲܝܵܐ ܡܼܬܩܲܛܠܼܝܢ‏mərār"mryd" wuṣwaḥ giybārayāˀ mitqaṭliynמְרָר"מריד" וֻצוַח גִיבָרַיָא מִתקַטלִין‏ܡܪܵܪ"ܡܪܝܕ" ܘܽܨܘܲܚ ܓܼܝܒܵܪܲܝܵܐ ܡܼܬܩܲܛܠܼܝܢ‏ܡܪܵܪ"ܡܪܝܕ" ܘܽܨܘܲܚ ܓܼܝܒܵܪܲܝܵܐ ܡܼܬܩܲܛܠܼܝܢ‏ : [MT מַר צֹרֵחַ שָׁם גִּבּוֹר] ; P Jos10:20↗ ܡܪ̈ܝܕܐ ܕܓܒܥܘܢ‏mr̈ydˀ dgbˁwnמרידא דגבעון‏ܡܪ̈ܝܕܐ ܕܓܒܥܘܢ‏mr̈ydˀ dgbˁwnמרידא דגבעון‏ܡܪ̈ܝܕܐ ܕܓܒܥܘܢ‏ܡܪ̈ܝܕܐ ܕܓܒܥܘܢ‏ ; P Job24:13↗ ܗܢܘܢ ܗܘܘ ܒܡ‍{‍ܕܝܪ̈‍}‍‍<‍ܪ̈ܝܕ‍>‍ܐ ܢܘܗܪܐ‏hnwn hww bm{dyr̈}<r̈yd>ˀ nwhrˀהנון הוו במ{דיר}<ריד>א נוהרא‏ܗܢܘܢ ܗܘܘ ܒܡ‍{‍ܕܝܪ̈‍}‍‍<‍ܪ̈ܝܕ‍>‍ܐ ܢܘܗܪܐ‏hnwn hww bm{dyr̈}<r̈yd>ˀ nwhrˀהנון הוו במ{דיר}<ריד>א נוהרא‏ܗܢܘܢ ܗܘܘ ܒܡ‍{‍ܕܝܪ̈‍}‍‍<‍ܪ̈ܝܕ‍>‍ܐ ܢܘܗܪܐ‏ܗܢܘܢ ܗܘܘ ܒܡ‍{‍ܕܝܪ̈‍}‍‍<‍ܪ̈ܝܕ‍>‍ܐ ܢܘܗܪܐ‏ : they were among those who rebel against the light

resisting

Syr

P 1S25:10↗ ܝܘܡܢܐ ܣܓܝܘ ܥܒ̈ܕܐ ܕܡܪ̈ܝܕܝܢ ܐܢܫ ܡܢ ܩܕܡ ܡܪܗ‏ywmnˀ sgyw ˁb̈dˀ dmr̈ydyn ˀnš mn qdm mrhיומנא סגיו עבדא דמרידין אנש מן קדם מרה‏ܝܘܡܢܐ ܣܓܝܘ ܥܒ̈ܕܐ ܕܡܪ̈ܝܕܝܢ ܐܢܫ ܡܢ ܩܕܡ ܡܪܗ‏ywmnˀ sgyw ˁb̈dˀ dmr̈ydyn ˀnš mn qdm mrhיומנא סגיו עבדא דמרידין אנש מן קדם מרה‏ܝܘܡܢܐ ܣܓܝܘ ܥܒ̈ܕܐ ܕܡܪ̈ܝܕܝܢ ܐܢܫ ܡܢ ܩܕܡ ܡܪܗ‏ܝܘܡܢܐ ܣܓܝܘ ܥܒ̈ܕܐ ܕܡܪ̈ܝܕܝܢ ܐܢܫ ܡܢ ܩܕܡ ܡܪܗ‏ : there are many servants these days each one of whom is rebellious toward his master

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 832[403]J. Payne-Smith: 299