←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mslynw, mslynwtˀ
(maslyānū, maslyānūṯā)
n.f.
contempt
√
mslyn, mslynˀ
nom.ag.C
contempt, rejection
Syr
▶
3 citations
BhBS Rhet 6.7.2
ܡܣܠܝܢܘܬ ܐܣܟܡܐ
mslynwt ˀskmˀ
מסלינות אסכמא
ܡܣܠܝܢܘܬ ܐܣܟܡܐ
mslynwt ˀskmˀ
מסלינות אסכמא
ܡܣܠܝܢܘܬ ܐܣܟܡܐ
ܡܣܠܝܢܘܬ ܐܣܟܡܐ
: rejection of the scheme
;
Bhchr 97:11
↗
ܡܲܣܠܝܵܢܘܬܐ ܕܕܚܠܬ ܦܬܟܪ̈ܐ
maslyānwtˀ ddḥlt ptkr̈ˀ
מַסליָנותא דדחלת פתכרא
ܡܲܣܠܝܵܢܘܬܐ ܕܕܚܠܬ ܦܬܟܪ̈ܐ
maslyānwtˀ ddḥlt ptkr̈ˀ
מַסליָנותא דדחלת פתכרא
ܡܲܣܠܝܵܢܘܬܐ ܕܕܚܠܬ ܦܬܟܪ̈ܐ
ܡܲܣܠܝܵܢܘܬܐ ܕܕܚܠܬ ܦܬܟܪ̈ܐ
: rejection of idol worship
;
TB 4:60.3
↗
ܣܗܕ ܂܂܂ ܡܬܦܢܝܢܘܬܗܘܢ ܕܠܕܚܠܬ ܐܠܗܐ ܥܠ ܡܫܬܘܕܝܢܘܬܗ ܘܡܣܠܝܢܘܬܗ ܕܗ݂ܘ
shd ... mtpnynwthwn dldḥlt ˀlhˀ ˁl mštwdynwth wmslynwth dẖw
סהד ٠٠٠ מתפנינותהון דלדחלת אלהא על משתודינותה ומסלינותה דהו
ܣܗܕ ܂܂܂ ܡܬܦܢܝܢܘܬܗܘܢ ܕܠܕܚܠܬ ܐܠܗܐ ܥܠ ܡܫܬܘܕܝܢܘܬܗ ܘܡܣܠܝܢܘܬܗ ܕܗ݂ܘ
shd ... mtpnynwthwn dldḥlt ˀlhˀ ˁl mštwdynwth wmslynwth dẖw
סהד ٠٠٠ מתפנינותהון דלדחלת אלהא על משתודינותה ומסלינותה דהו
ܣܗܕ ܂܂܂ ܡܬܦܢܝܢܘܬܗܘܢ ܕܠܕܚܠܬ ܐܠܗܐ ܥܠ ܡܫܬܘܕܝܢܘܬܗ ܘܡܣܠܝܢܘܬܗ ܕܗ݂ܘ
ܣܗܕ ܂܂܂ ܡܬܦܢܝܢܘܬܗܘܢ ܕܠܕܚܠܬ ܐܠܗܐ ܥܠ ܡܫܬܘܕܝܢܘܬܗ ܘܡܣܠܝܢܘܬܗ ܕܗ݂ܘ
: the turning toward belief in God testifies to the promise and the rejection of that one
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
792[476]
J. Payne-Smith:
285
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Tue, 17 Nov 2026 00:59:50 -0500