←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mtgllnw, mtgllnwtˀ
(meṯgalləlānū, meṯgalləlānūṯā)
n.f.
agitation, fluctuation
√
mtglln, mtgllnˀ
nom.ag.Dt
agitation, fluctuation
Syr
▶
1 citation
BHBS.M Min 1.2.1.2
ܒܡܬܓܠܠܢܘܬ ܡܝ̈ܐ ܡܢܘ̈ܬܐ ܡܢ ܐܪܥܐ ܡܬܬ̈ܙܝ݂ܥܢ
bmtgllnwt mÿˀ mnẅtˀ mn ˀrˁˀ mtẗzy̱ˁn
במתגללנות מיא מנותא מן ארעא מתתזיִען
ܒܡܬܓܠܠܢܘܬ ܡܝ̈ܐ ܡܢܘ̈ܬܐ ܡܢ ܐܪܥܐ ܡܬܬ̈ܙܝ݂ܥܢ
bmtgllnwt mÿˀ mnẅtˀ mn ˀrˁˀ mtẗzy̱ˁn
במתגללנות מיא מנותא מן ארעא מתתזיִען
ܒܡܬܓܠܠܢܘܬ ܡܝ̈ܐ ܡܢܘ̈ܬܐ ܡܢ ܐܪܥܐ ܡܬܬ̈ܙܝ݂ܥܢ
ܒܡܬܓܠܠܢܘܬ ܡܝ̈ܐ ܡܢܘ̈ܬܐ ܡܢ ܐܪܥܐ ܡܬܬ̈ܙܝ݂ܥܢ
: by the agitation of the waters particles of soil are made to move
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
PS Suppl.:
74
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 05 Nov 2026 14:23:11 -0500