←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mtgrynw, mtgrynwtˀ
(meṯgarryānū, meṯgarryānūṯā)
n.f.
being incited
√
mtgryn, mtgrynˀ
nom.ag.Dt
being incited
Syr
▶
1 citation
JohEphB 81:25
ܥܠ ܫ݁ܘܪܝ ܡܬ݁ܓܪܝܢܘܬܐ ܕܡ݁ܠܟܐ ܕܦܪ̈ܣܝܐ ܕܥܠ ܟܪ̈ܣܛܝܢܐ
ˁl ššwry mtgrynwtˀ dmmlkˀ dpr̈syˀ dˁl kr̈sṭynˀ
על שּורי מתּגרינותא דמּלכא דפרסיא דעל כרסטינא
ܥܠ ܫ݁ܘܪܝ ܡܬ݁ܓܪܝܢܘܬܐ ܕܡ݁ܠܟܐ ܕܦܪ̈ܣܝܐ ܕܥܠ ܟܪ̈ܣܛܝܢܐ
ˁl ššwry mtgrynwtˀ dmmlkˀ dpr̈syˀ dˁl kr̈sṭynˀ
על שּורי מתּגרינותא דמּלכא דפרסיא דעל כרסטינא
ܥܠ ܫ݁ܘܪܝ ܡܬ݁ܓܪܝܢܘܬܐ ܕܡ݁ܠܟܐ ܕܦܪ̈ܣܝܐ ܕܥܠ ܟܪ̈ܣܛܝܢܐ
ܥܠ ܫ݁ܘܪܝ ܡܬ݁ܓܪܝܢܘܬܐ ܕܡ݁ܠܟܐ ܕܦܪ̈ܣܝܐ ܕܥܠ ܟܪ̈ܣܛܝܢܐ
: concerning the beginning of the king of the Persians having been incited against the Christians
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
861[129]
J. Payne-Smith:
312
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 11 Nov 2026 11:28:05 -0500