←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
mtplspn, mtplspnˀ
nom.ag.Qt
one called a philosopher
√
plsp
vb.
one called a philosopher
Syr
▶
1 citation
KelaitaPar
ܩܝܐ
:3
ܚܘܐ ܕܐܝܬܝܟ ܥܲܓܪܢܐ܂ ܘܠܐ ܬܬܚܙܐ ܡܬܦܠܣܦܢܐ
ḥwˀ dˀytyk ˁagrnˀ. wlˀ ttḥzˀ mtplspnˀ
חוא דאיתיך עַגרנא٠ ולא תתחזא מתפלספנא
ܚܘܐ ܕܐܝܬܝܟ ܥܲܓܪܢܐ܂ ܘܠܐ ܬܬܚܙܐ ܡܬܦܠܣܦܢܐ
ḥwˀ dˀytyk ˁagrnˀ. wlˀ ttḥzˀ mtplspnˀ
חוא דאיתיך עַגרנא٠ ולא תתחזא מתפלספנא
ܚܘܐ ܕܐܝܬܝܟ ܥܲܓܪܢܐ܂ ܘܠܐ ܬܬܚܙܐ ܡܬܦܠܣܦܢܐ
ܚܘܐ ܕܐܝܬܝܟ ܥܲܓܪܢܐ܂ ܘܠܐ ܬܬܚܙܐ ܡܬܦܠܣܦܢܐ
: admit you are simple and do not seem to be a philosopher
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
J. Payne-Smith:
320
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 15 Nov 2026 19:47:54 -0500