←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
nṣwpw, nṣwpwtˀ
(naṣṣūp̄ū, naṣṣūp̄ūṯā)
n.f.
clarity
√
nṣwp
adj.
clarity, purity of color or effect
Syr
▶
3 citations
BhGr 120:20
text not cited
;
HunQuest 274:4
ܟܠ ܟܡܐ ܕܝܢ ܕܝܬܝܪ ܚܪܘܥܝܢ ܘܨܠܝܢ ܠܢܨܘܦܘܬ݂ܐ ܝܬܝܪ ܚܡܝܡܝܢ
kl kmˀ dyn dytyr ḥrwˁyn wṣlyn lnṣwpwṯˀ ytyr ḥmymyn
כל כמא דין דיתיר חרועין וצלין לנצופותא יתיר חמימין
ܟܠ ܟܡܐ ܕܝܢ ܕܝܬܝܪ ܚܪܘܥܝܢ ܘܨܠܝܢ ܠܢܨܘܦܘܬ݂ܐ ܝܬܝܪ ܚܡܝܡܝܢ
kl kmˀ dyn dytyr ḥrwˁyn wṣlyn lnṣwpwṯˀ ytyr ḥmymyn
כל כמא דין דיתיר חרועין וצלין לנצופותא יתיר חמימין
ܟܠ ܟܡܐ ܕܝܢ ܕܝܬܝܪ ܚܪܘܥܝܢ ܘܨܠܝܢ ܠܢܨܘܦܘܬ݂ܐ ܝܬܝܪ ܚܡܝܡܝܢ
ܟܠ ܟܡܐ ܕܝܢ ܕܝܬܝܪ ܚܪܘܥܝܢ ܘܨܠܝܢ ܠܢܨܘܦܘܬ݂ܐ ܝܬܝܪ ܚܡܝܡܝܢ
: the more yellower (wine, squill, and onions) and tending toward clarity the warmer
;
BBah
1268:10
↗
text not cited
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
939[443]
Payne-Smith ~:
2441
J. Payne-Smith:
348
BarBahlul:
1268:10
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 09 Nov 2026 22:32:21 -0500