←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
nyswk, nswkˀ
(nissūḵ, nissūḵā)
v.n.D
libation
√
nsk
vb.
libation
JLAtg
,
Gal
,
PTA
,
Sam
,
LJLA
▶
4 citations
TgO Lev23:37
↗
עְלָתָא וֻמִנחָתָא נִכסַת קוּדשִין וְנִיסוּכִין פִתגָם יוֹם בְיוֹמֵיה
ˁəlātāˀ wuminḥātāˀ niksat qûdšiyn wəniysûkiyn pitgām yowm bəyowmeyh
ܥܠܵܬܵܐ ܘܽܡܼܢܚܵܬܵܐ ܢܼܟܣܲܬ ܩܘܼܕܫܼܝܢ ܘܢܼܝܣܘܼܟܼܝܢ ܦܼܬܓܵܡ ܝܘܿܘܡ ܒܝܘܿܘܡܹܝܗ
ܥܠܵܬܵܐ ܘܽܡܼܢܚܵܬܵܐ ܢܼܟܣܲܬ ܩܘܼܕܫܼܝܢ ܘܢܼܝܣܘܼܟܼܝܢ ܦܼܬܓܵܡ ܝܘܿܘܡ ܒܝܘܿܘܡܹܝܗ
ˁəlātāˀ wuminḥātāˀ niksat qûdšiyn wəniysûkiyn pitgām yowm bəyowmeyh
עְלָתָא וֻמִנחָתָא נִכסַת קוּדשִין וְנִיסוּכִין פִתגָם יוֹם בְיוֹמֵיה
ܥܠܵܬܵܐ ܘܽܡܼܢܚܵܬܵܐ ܢܼܟܣܲܬ ܩܘܼܕܫܼܝܢ ܘܢܼܝܣܘܼܟܼܝܢ ܦܼܬܓܵܡ ܝܘܿܘܡ ܒܝܘܿܘܡܹܝܗ
ܥܠܵܬܵܐ ܘܽܡܼܢܚܵܬܵܐ ܢܼܟܣܲܬ ܩܘܼܕܫܼܝܢ ܘܢܼܝܣܘܼܟܼܝܢ ܦܼܬܓܵܡ ܝܘܿܘܡ ܒܝܘܿܘܡܹܝܗ
;
GT C Gen35:14
↗
ונַסֵּיך עַליהּ נֶיסּוֹכִין
wnasseyk ˁalyhh neyssowkiyn
ܘܢܲܣܹ݁ܝܟ ܥܲܠܝܗ ܢܸܝܣ݁ܘܿܘܟܼܝܢ
ܘܢܲܣܹ݁ܝܟ ܥܲܠܝܗ ܢܸܝܣ݁ܘܿܘܟܼܝܢ
wnasseyk ˁalyhh neyssowkiyn
ונַסֵּיך עַליהּ נֶיסּוֹכִין
ܘܢܲܣܹ݁ܝܟ ܥܲܠܝܗ ܢܸܝܣ݁ܘܿܘܟܼܝܢ
ܘܢܲܣܹ݁ܝܟ ܥܲܠܝܗ ܢܸܝܣ݁ܘܿܘܟܼܝܢ
: he poured the libation on it
;
SamTgJ Num6:15
↗
ומנחתון ונסוכיון
wmnḥtwn wnswkywn
ܘܡܢܚܬܘܢ ܘܢܣܘܟܝܘܢ
ܘܡܢܚܬܘܢ ܘܢܣܘܟܝܘܢ
wmnḥtwn wnswkywn
ומנחתון ונסוכיון
ܘܡܢܚܬܘܢ ܘܢܣܘܟܝܘܢ
ܘܡܢܚܬܘܢ ܘܢܣܘܟܝܘܢ
: their gift offerings and their libations
;
PJ Gen35:14
↗
ניסוך חמר וניסוך מוי
nyswk ḥmr wnyswk mwy
ܢܝܣܘܟ ܚܡܪ ܘܢܝܣܘܟ ܡܘܝ
ܢܝܣܘܟ ܚܡܪ ܘܢܝܣܘܟ ܡܘܝ
nyswk ḥmr wnyswk mwy
ניסוך חמר וניסוך מוי
ܢܝܣܘܟ ܚܡܪ ܘܢܝܣܘܟ ܡܘܝ
ܢܝܣܘܟ ܚܡܪ ܘܢܝܣܘܟ ܡܘܝ
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
349b
Jastrow:
906
Levy Ch-W:
2:116
Tal Sam:
534
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 15 Nov 2026 19:43:01 -0500