CAL: pyl tyšˀ

←

↺ Use classic display

pyl tyšˀ (pīl tayšā) n.m. stag (??)

√ pyl, pylˀ n.m. √ tyš, tyšˀ n.m.

stag (uncertain)

Syr

BhGr 22:17 text not cited

dimin. : ܦܝܠ ܬܝܫܘܢܐ

Syr

BHGr 65(29) ܒܡܪ̈ܟܒܐ܂ ܫܡܐ ܐܚܪܝܐ ܡܩܒܠ ܙܘܥܪܐ܂ ܐܝܟ ܒܪܢܫܘܢܐ܂ ܦܝܠ ܬܝܫܘܢܐ ܒܟܝ̈ܢܝܐ‏bmr̈kbˀ. šmˀ ˀḥryˀ mqbl zwˁrˀ. ˀyk brnšwnˀ. pyl tyšwnˀ bkÿnyˀבמרכבא٠ שמא אחריא מקבל זוערא٠ איך ברנשונא٠ פיל תישונא בכיניא‏ܒܡܪ̈ܟܒܐ܂ ܫܡܐ ܐܚܪܝܐ ܡܩܒܠ ܙܘܥܪܐ܂ ܐܝܟ ܒܪܢܫܘܢܐ܂ ܦܝܠ ܬܝܫܘܢܐ ܒܟܝ̈ܢܝܐ‏bmr̈kbˀ. šmˀ ˀḥryˀ mqbl zwˁrˀ. ˀyk brnšwnˀ. pyl tyšwnˀ bkÿnyˀבמרכבא٠ שמא אחריא מקבל זוערא٠ איך ברנשונא٠ פיל תישונא בכיניא‏ܒܡܪ̈ܟܒܐ܂ ܫܡܐ ܐܚܪܝܐ ܡܩܒܠ ܙܘܥܪܐ܂ ܐܝܟ ܒܪܢܫܘܢܐ܂ ܦܝܠ ܬܝܫܘܢܐ ܒܟܝ̈ܢܝܐ‏ܒܡܪ̈ܟܒܐ܂ ܫܡܐ ܐܚܪܝܐ ܡܩܒܠ ܙܘܥܪܐ܂ ܐܝܟ ܒܪܢܫܘܢܐ܂ ܦܝܠ ܬܝܫܘܢܐ ܒܟܝ̈ܢܝܐ‏ : in compound words, the final noun receives the diminutive form, as in 'little man', 'little elephant-goat' among natural objects

🔍Concordance▶

Complete KWIC concordance

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 1186[566]