←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
qbb, qbbˀ
(qḇāḇ, qḇāḇā)
n.m.
vault
vaulted chamber
Hatran
,
Syr
▶
2 citations
H 1045:.2
↗
[ˀ]sṭwˀ hdyn wqbˀ
[ˀ]sṭwˀ hdyn wqbˀ
[א]סטוא הדין וקבא
[ܐ]ܣܛܘܐ ܗܕܝܢ ܘܩܒܐ
[ܐ]ܣܛܘܐ ܗܕܝܢ ܘܩܒܐ
;
ZM2 27:14
ܩܒܒܗ ܕܦܘܪܩܣܐ
qbbh dpwrqsˀ
קבבה דפורקסא
ܩܒܒܗ ܕܦܘܪܩܣܐ
qbbh dpwrqsˀ
קבבה דפורקסא
ܩܒܒܗ ܕܦܘܪܩܣܐ
ܩܒܒܗ ܕܦܘܪܩܣܐ
: the tower's vault
(1)
of a bodily organ
: large lobe
Syr
▶
1 citation
BHCandBak 426:3
ܘܪܝܕܐ ܪܒܐ ܕܢ݁ܦܩ ܡܢ ܩܒܒܗ݀ ܕܟܒܕܐ
wrydˀ rbˀ dnnpq mn qbbhh dkbdˀ
ורידא רבא דנּפק מן קבבהּ דכבדא
ܘܪܝܕܐ ܪܒܐ ܕܢ݁ܦܩ ܡܢ ܩܒܒܗ݀ ܕܟܒܕܐ
wrydˀ rbˀ dnnpq mn qbbhh dkbdˀ
ורידא רבא דנּפק מן קבבהּ דכבדא
ܘܪܝܕܐ ܪܒܐ ܕܢ݁ܦܩ ܡܢ ܩܒܒܗ݀ ܕܟܒܕܐ
ܘܪܝܕܐ ܪܒܐ ܕܢ݁ܦܩ ܡܢ ܩܒܒܗ݀ ܕܟܒܕܐ
: the large vein that emerges from the vault of the liver
§
Form & Usage
▶
pl. Hatran:
qbˀ
☛
Derivatives
▶
qbb
vb.
— to be vaulted
məqabbaḇ
adj.
— vaulted
qḇīḇ
adj.
— curved
qbybw, qbybwtˀ
n.f.
— curvedness
qabbīḇ
adj.
— vaulted
qbybw, qbybwtˀ
n.f.
— curvedness
qubbāḇ, qubbāḇā
v.n.D
— vault
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
See also s.vv.
qwbb, qwbh
. Note that the cited example of the liver refers to a large, roundish, solid object, not a hollow one.
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1309[640]
J. Payne-Smith:
487
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 06 Nov 2026 04:48:19 -0500