←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
qrql
vb.
to ruin
Q
√
qlql
vb.
Q
quadriliteral
to ruin
1 sense
▶
to ruin
Man
▶
1 citation
GY 173:5
↗
qarqla lkula alahuta ḏbaita
: he brought down all of the idolatry of this world (lit. the house)
(1)
to cast down
Man
▶
1 citation
GY 259:3
↗
qarqiltinun ugunian rmit ˁl kulhun
: I cast them down and hurled rebuke on all of them
☛
Derivatives
▶
məqarqəlān, məqarqəlānā
nom.ag.Q
— reverser
*qarqlā, qarqaltā
n.f.
— overthrow, downfall
qarqūl, qarqūlā
n.m.
— glue
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
Q
(quadriliteral)
✎
Notes & Bibliography
▶
A variant of
qlql
vb., q.v.
Page refs. in other dictionaries:
Drower/Macuch:
416a
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 11 Nov 2026 07:04:01 -0500