←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
qrḥw, qrḥwtˀ
(qrāḥū, qrāḥūṯā)
n.f.
baldness
√
qrḥ, qrḥˀ
v.n.
baldness, bald spot
JLAtg
,
PTA
,
Sam
,
Syr
▶
4 citations
TgO Lev13:42
↗
וַאְרֵי יְהֵי בְקַרחוּתָא אוֹ בִגלֵישוּתָא
waˀərey yəhey bəqarḥûtāˀ ˀow bigleyšûtāˀ
ܘܲܐܪܹܝ ܝܗܹܝ ܒܩܲܪܚܘܼܬܵܐ ܐܘܿܘ ܒܼܓܠܹܝܫܘܼܬܵܐ
ܘܲܐܪܹܝ ܝܗܹܝ ܒܩܲܪܚܘܼܬܵܐ ܐܘܿܘ ܒܼܓܠܹܝܫܘܼܬܵܐ
waˀərey yəhey bəqarḥûtāˀ ˀow bigleyšûtāˀ
וַאְרֵי יְהֵי בְקַרחוּתָא אוֹ בִגלֵישוּתָא
ܘܲܐܪܹܝ ܝܗܹܝ ܒܩܲܪܚܘܼܬܵܐ ܐܘܿܘ ܒܼܓܠܹܝܫܘܼܬܵܐ
ܘܲܐܪܹܝ ܝܗܹܝ ܒܩܲܪܚܘܼܬܵܐ ܐܘܿܘ ܒܼܓܠܹܝܫܘܼܬܵܐ
;
TN Lev13:43
↗
text not cited
;
BHde Plantis 189:209
ܐܝܟ ܩܪܚܘܬܐ ܕܗܘܝܐ ܠܐܝܢܐ ܕܡܣܓܐ ܙܘܘܓܐ ܠܗܘܢ ܓ݁ܕܫ
ˀyk qrḥwtˀ dhwyˀ lˀynˀ dmsgˀ zwwgˀ lhwn gdš
איך קרחותא דהויא לאינא דמסגא זווגא להון גּדש
ܐܝܟ ܩܪܚܘܬܐ ܕܗܘܝܐ ܠܐܝܢܐ ܕܡܣܓܐ ܙܘܘܓܐ ܠܗܘܢ ܓ݁ܕܫ
ˀyk qrḥwtˀ dhwyˀ lˀynˀ dmsgˀ zwwgˀ lhwn gdš
איך קרחותא דהויא לאינא דמסגא זווגא להון גּדש
ܐܝܟ ܩܪܚܘܬܐ ܕܗܘܝܐ ܠܐܝܢܐ ܕܡܣܓܐ ܙܘܘܓܐ ܠܗܘܢ ܓ݁ܕܫ
ܐܝܟ ܩܪܚܘܬܐ ܕܗܘܝܐ ܠܐܝܢܐ ܕܡܣܓܐ ܙܘܘܓܐ ܠܗܘܢ ܓ݁ܕܫ
: it happens to them like baldness, which develops in one who has frequent intercourse
;
P Lv13:42
↗
text not cited
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1405[694]
DJPA:
504a
Jastrow:
1416
J. Payne-Smith:
518
Levy Ch-W:
2:387
Tal Sam:
798
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 20 Nov 2026 14:31:50 -0500