JBABowl 74.1:5↗ויתקים עליה קראה דכתיבwytqym ˁlyh qrˀh dktybܘܝܬܩܝܡ ܥܠܝܗ ܩܪܐܗ ܕܟܬܝܒܘܝܬܩܝܡ ܥܠܝܗ ܩܪܐܗ ܕܟܬܝܒwytqym ˁlyh qrˀh dktybויתקים עליה קראה דכתיבܘܝܬܩܝܡ ܥܠܝܗ ܩܪܐܗ ܕܟܬܝܒܘܝܬܩܝܡ ܥܠܝܗ ܩܪܐܗ ܕܟܬܝܒ: may the scripture text in which is written ... come to pass on him;BT Ber 7a(29)↗הא קא מצער ליה בקראי טובאhˀ qˀ mṣˁr lyh bqrˀy ṭwbˀܗܐ ܩܐ ܡܨܥܪ ܠܝܗ ܒܩܪܐܝ ܛܘܒܐܗܐ ܩܐ ܡܨܥܪ ܠܝܗ ܒܩܪܐܝ ܛܘܒܐhˀ qˀ mṣˁr lyh bqrˀy ṭwbˀהא קא מצער ליה בקראי טובאܗܐ ܩܐ ܡܨܥܪ ܠܝܗ ܒܩܪܐܝ ܛܘܒܐܗܐ ܩܐ ܡܨܥܪ ܠܝܗ ܒܩܪܐܝ ܛܘܒܐ: he is troubling him a lot with scriptural texts;Anan 18:2↗כל קראיא דסיפראkl qrˀyˀ dsyprˀܟܠ ܩܪܐܝܐ ܕܣܝܦܪܐܟܠ ܩܪܐܝܐ ܕܣܝܦܪܐkl qrˀyˀ dsyprˀכל קראיא דסיפראܟܠ ܩܪܐܝܐ ܕܣܝܦܪܐܟܠ ܩܪܐܝܐ ܕܣܝܦܪܐ;TgEsth2 8:15(3)↗text not cited
§Form & Usage▶
JBA sg. קְרָא , pl. קראי ; note that (as a Hebraism?) the final aleph is preserved in the sg. before suffixed pronouns, e.g., קראה "his text"; JBAgeon emph. also קריא