←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
rbyn , rbyˀn
n.m.
greatness
√
rby
vb.
1
greatness
Sam
▶
2 citations
SamTgJ Num(1)20:13var (< Dt 3:24!)
↗
אתה ארשית למחזאה ית עבדך ית רביאנך
ˀth ˀršyt lmḥzˀh yt ˁbdk yt rbyˀnk
ܐܬܗ ܐܪܫܝܬ ܠܡܚܙܐܗ ܝܬ ܥܒܕܟ ܝܬ ܪܒܝܐܢܟ
ܐܬܗ ܐܪܫܝܬ ܠܡܚܙܐܗ ܝܬ ܥܒܕܟ ܝܬ ܪܒܝܐܢܟ
ˀth ˀršyt lmḥzˀh yt ˁbdk yt rbyˀnk
אתה ארשית למחזאה ית עבדך ית רביאנך
ܐܬܗ ܐܪܫܝܬ ܠܡܚܙܐܗ ܝܬ ܥܒܕܟ ܝܬ ܪܒܝܐܢܟ
ܐܬܗ ܐܪܫܝܬ ܠܡܚܙܐܗ ܝܬ ܥܒܕܟ ܝܬ ܪܒܝܐܢܟ
: you have begun to show your servant your greatness
;
Marqe 1.174
↗
אלהה דאבהתכון אתחזי לי ברביאן חסדה
ˀlhh dˀbhtkwn ˀtḥzy ly brbyˀn ḥsdh
ܐܠܗܗ ܕܐܒܗܬܟܘܢ ܐܬܚܙܝ ܠܝ ܒܪܒܝܐܢ ܚܣܕܗ
ܐܠܗܗ ܕܐܒܗܬܟܘܢ ܐܬܚܙܝ ܠܝ ܒܪܒܝܐܢ ܚܣܕܗ
ˀlhh dˀbhtkwn ˀtḥzy ly brbyˀn ḥsdh
אלהה דאבהתכון אתחזי לי ברביאן חסדה
ܐܠܗܗ ܕܐܒܗܬܟܘܢ ܐܬܚܙܝ ܠܝ ܒܪܒܝܐܢ ܚܣܕܗ
ܐܠܗܗ ܕܐܒܗܬܟܘܢ ܐܬܚܙܝ ܠܝ ܒܪܒܝܐܢ ܚܣܕܗ
2
master
Sam
▶
1 citation
SamTgA Gen 27:29
הוה רבין לאחוך
hwh rbyn lˀḥwk
ܗܘܗ ܪܒܝܢ ܠܐܚܘܟ
ܗܘܗ ܪܒܝܢ ܠܐܚܘܟ
hwh rbyn lˀḥwk
הוה רבין לאחוך
ܗܘܗ ܪܒܝܢ ܠܐܚܘܟ
ܗܘܗ ܪܒܝܢ ܠܐܚܘܟ
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Tal Sam:
811-
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 06 Nov 2026 17:39:05 -0500