←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
rwb
n.m.
riverside plant growth
√
rby
vb.
riverside plant growth
JLAtg
,
Sam
▶
2 citations
TgJ Is19:7
↗
יִיבַש רוּבֵיה דְנַהרָא
yiybaš rûbeyh dənahrāˀ
ܝ݂ܝܒܲܫ ܪܘܼܒܹܝܗ ܕܢܲܗܪܵܐ
ܝ݂ܝܒܲܫ ܪܘܼܒܹܝܗ ܕܢܲܗܪܵܐ
yiybaš rûbeyh dənahrāˀ
יִיבַש רוּבֵיה דְנַהרָא
ܝ݂ܝܒܲܫ ܪܘܼܒܹܝܗ ܕܢܲܗܪܵܐ
ܝ݂ܝܒܲܫ ܪܘܼܒܹܝܗ ܕܢܲܗܪܵܐ
;
TgJ Jer12:5
↗
אֵיכְדֵין אַת מְדַמֵי לְמַעֲבַד כִקבֵיל חֵיוַת בָרָא בְרוּבֵי יַרדְנָא
ˀeykədeyn ˀat mədamey ləmaˁəabad kiqbeyl ḥeywat bārāˀ bərûbey yardənāˀ
ܐܹܝܟܕܹܝܢ ܐܲܬ ܡܕܲܡܹܝ ܠܡܲܥܲܒܲܕ ܟܼܩܒܹܝܠ ܚܹܝܘܲܬ ܒܵܪܵܐ ܒܪܘܼܒܹܝ ܝܲܪܕܢܵܐ
ܐܹܝܟܕܹܝܢ ܐܲܬ ܡܕܲܡܹܝ ܠܡܲܥܲܒܲܕ ܟܼܩܒܹܝܠ ܚܹܝܘܲܬ ܒܵܪܵܐ ܒܪܘܼܒܹܝ ܝܲܪܕܢܵܐ
ˀeykədeyn ˀat mədamey ləmaˁəabad kiqbeyl ḥeywat bārāˀ bərûbey yardənāˀ
אֵיכְדֵין אַת מְדַמֵי לְמַעֲבַד כִקבֵיל חֵיוַת בָרָא בְרוּבֵי יַרדְנָא
ܐܹܝܟܕܹܝܢ ܐܲܬ ܡܕܲܡܹܝ ܠܡܲܥܲܒܲܕ ܟܼܩܒܹܝܠ ܚܹܝܘܲܬ ܒܵܪܵܐ ܒܪܘܼܒܹܝ ܝܲܪܕܢܵܐ
ܐܹܝܟܕܹܝܢ ܐܲܬ ܡܕܲܡܹܝ ܠܡܲܥܲܒܲܕ ܟܼܩܒܹܝܠ ܚܹܝܘܲܬ ܒܵܪܵܐ ܒܪܘܼܒܹܝ ܝܲܪܕܢܵܐ
: how do you think to act against the wild animals in the Jordan's brush? †
§
Form & Usage
▶
JLAtg pl.const. רֻובֵי
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
TgJer 12:5 variants ברובי and ברוכי may both be errors for ברומי as in the parallel passages at 49:19, 50:44. See also s.v.
rwbyˀ
n.
Page refs. in other dictionaries:
Tal Sam:
812
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 06 Nov 2026 20:16:51 -0500