←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
rwb, rwbˀ
(roḇ, rubbā)
n.m.
large number
√
rbb
vb.
1
large number
PTA
,
Sam
,
JBAg
,
LJLA
▶
3 citations
TN Ex15:2
↗
רוב תושבחתן
rwb twšbḥtn
ܪܘܒ ܬܘܫܒܚܬܢ
ܪܘܒ ܬܘܫܒܚܬܢ
rwb twšbḥtn
רוב תושבחתן
ܪܘܒ ܬܘܫܒܚܬܢ
ܪܘܒ ܬܘܫܒܚܬܢ
: our many praises
;
Marqe 1.225
↗
ומרב דחלתה ערק משה מנה
wmrb dḥlth ˁrq mšh mnh
ܘܡܪܒ ܕܚܠܬܗ ܥܪܩ ܡܫܗ ܡܢܗ
ܘܡܪܒ ܕܚܠܬܗ ܥܪܩ ܡܫܗ ܡܢܗ
wmrb dḥlth ˁrq mšh mnh
ומרב דחלתה ערק משה מנה
ܘܡܪܒ ܕܚܠܬܗ ܥܪܩ ܡܫܗ ܡܢܗ
ܘܡܪܒ ܕܚܠܬܗ ܥܪܩ ܡܫܗ ܡܢܗ
: out of his great fear Moses fled from it
;
ISGF 7:8
שבקו רבנן קמאי רובה לבתראיי
šbqw rbnn qmˀy rwbh lbtrˀyy
ܫܒܩܘ ܪܒܢܢ ܩܡܐܝ ܪܘܒܗ ܠܒܬܪܐܝܝ
ܫܒܩܘ ܪܒܢܢ ܩܡܐܝ ܪܘܒܗ ܠܒܬܪܐܝܝ
šbqw rbnn qmˀy rwbh lbtrˀyy
שבקו רבנן קמאי רובה לבתראיי
ܫܒܩܘ ܪܒܢܢ ܩܡܐܝ ܪܘܒܗ ܠܒܬܪܐܝܝ
ܫܒܩܘ ܪܒܢܢ ܩܡܐܝ ܪܘܒܗ ܠܒܬܪܐܝܝ
: the earlier scholars left a large amount for the later ones
(1)
(gram.) grammatical plural
JBAg
▶
2 citations
Anan 103:26
↗
בלשון רובא
blšwn rwbˀ
ܒܠܫܘܢ ܪܘܒܐ
ܒܠܫܘܢ ܪܘܒܐ
blšwn rwbˀ
בלשון רובא
ܒܠܫܘܢ ܪܘܒܐ
ܒܠܫܘܢ ܪܘܒܐ
;
Anan 117:20
↗
נעליך מעל רגליך בלשון רובא
nˁlyk mˁl rglyk blšwn rwbˀ
ܢܥܠܝܟ ܡܥܠ ܪܓܠܝܟ ܒܠܫܘܢ ܪܘܒܐ
ܢܥܠܝܟ ܡܥܠ ܪܓܠܝܟ ܒܠܫܘܢ ܪܘܒܐ
nˁlyk mˁl rglyk blšwn rwbˀ
נעליך מעל רגליך בלשון רובא
ܢܥܠܝܟ ܡܥܠ ܪܓܠܝܟ ܒܠܫܘܢ ܪܘܒܐ
ܢܥܠܝܟ ܡܥܠ ܪܓܠܝܟ ܒܠܫܘܢ ܪܘܒܐ
2
majority
JBA
,
JBAg
▶
2 citations
BT Ḥul 28b(44)
↗
תרי רובי בחד מנא ליכ׳
try rwby bḥd mnˀ lyk'
ܬܪܝ ܪܘܒܝ ܒܚܕ ܡܢܐ ܠܝܟ܊
ܬܪܝ ܪܘܒܝ ܒܚܕ ܡܢܐ ܠܝܟ܊
try rwby bḥd mnˀ lyk'
תרי רובי בחד מנא ליכ׳
ܬܪܝ ܪܘܒܝ ܒܚܕ ܡܢܐ ܠܝܟ܊
ܬܪܝ ܪܘܒܝ ܒܚܕ ܡܢܐ ܠܝܟ܊
: two majorities [i.e. each one being more than one half of the whole] cannot exist in one vessel
;
Anan 21:1
↗
דמצות רוביהי כל איניש איניש להודיה עביד ליה
dmṣwt rwbyhy kl ˀynyš ˀynyš lhwdyh ˁbyd lyh
ܕܡܨܘܬ ܪܘܒܝܗܝ ܟܠ ܐܝܢܝܫ ܐܝܢܝܫ ܠܗܘܕܝܗ ܥܒܝܕ ܠܝܗ
ܕܡܨܘܬ ܪܘܒܝܗܝ ܟܠ ܐܝܢܝܫ ܐܝܢܝܫ ܠܗܘܕܝܗ ܥܒܝܕ ܠܝܗ
dmṣwt rwbyhy kl ˀynyš ˀynyš lhwdyh ˁbyd lyh
דמצות רוביהי כל איניש איניש להודיה עביד ליה
ܕܡܨܘܬ ܪܘܒܝܗܝ ܟܠ ܐܝܢܝܫ ܐܝܢܝܫ ܠܗܘܕܝܗ ܥܒܝܕ ܠܝܗ
ܕܡܨܘܬ ܪܘܒܝܗܝ ܟܠ ܐܝܢܝܫ ܐܝܢܝܫ ܠܗܘܕܝܗ ܥܒܝܕ ܠܝܗ
: for the mitzvot, the majority of them each person does alone
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
DJPA:
517b
DJBA:
1061b
Jastrow:
1455
DCPA[Schulthess]:
[187]
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Thu, 05 Nov 2026 17:39:31 -0500