←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
rḥlh
(rḥēlā)
n.f.
ewe
√
rḥl, rḥlˀ
n.f.
ewe
JLAtg
▶
1 citation
TgJ Is66:20
↗
בְסוּסָוָון וֻבִרתִכִין וֻבִרחֵילָוָן וֻבכוֹדְנָוָן
bəsûsāwāwn wubirtikiyn wubirḥeylāwān wubkowdənāwān
ܒܣܘܼܣܵܘܵܘܢ ܘܽܒܼܪܬܼܟܼܝܢ ܘܽܒܼܪܚܹܝܠܵܘܵܢ ܘܽܒܟܘܿܘܕܢܵܘܵܢ
ܒܣܘܼܣܵܘܵܘܢ ܘܽܒܼܪܬܼܟܼܝܢ ܘܽܒܼܪܚܹܝܠܵܘܵܢ ܘܽܒܟܘܿܘܕܢܵܘܵܢ
bəsûsāwāwn wubirtikiyn wubirḥeylāwān wubkowdənāwān
בְסוּסָוָון וֻבִרתִכִין וֻבִרחֵילָוָן וֻבכוֹדְנָוָן
ܒܣܘܼܣܵܘܵܘܢ ܘܽܒܼܪܬܼܟܼܝܢ ܘܽܒܼܪܚܹܝܠܵܘܵܢ ܘܽܒܟܘܿܘܕܢܵܘܵܢ
ܒܣܘܼܣܵܘܵܘܢ ܘܽܒܼܪܬܼܟܼܝܢ ܘܽܒܼܪܚܹܝܠܵܘܵܢ ܘܽܒܟܘܿܘܕܢܵܘܵܢ
: with mares and steeds and with ewes and female mules †
§
Form & Usage
▶
pl. רחֵילָוָן
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
The sole form in Tg. Is 66:20 is a highly uncertain reading with many variants. At best simply a feminine formation plural of
rḥl
. One might consider emendation to פחלין or the like, "stallions"; see s.v.
pḥl
.
Page refs. in other dictionaries:
Jastrow:
1467
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 20 Nov 2026 03:52:32 -0500