←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
twsyp, twsypˀ
(tawsīp̄, tawsīp̄ā)
n.m.
addition
√
ysp
vb.
addition
Syr
▶
1 citation
ThMarg 1:65:14
ܫܸܩܠܲܬ̤ ܫܘܟܠܵܠܵܐ ܒܬܵܘܣܝ̈ܦܹܐ ܡܸܫܬܲܒ݁ܚܵܢܹ̈ܐ
šeqlata šwklālāˀ btāwsÿpeˀ meštabḥān̈eˀ
שֶקלַתַ שוכלָלָא בתָוסיפֵא מֶשתַבּחָנֵא
ܫܸܩܠܲܬ̤ ܫܘܟܠܵܠܵܐ ܒܬܵܘܣܝ̈ܦܹܐ ܡܸܫܬܲܒ݁ܚܵܢܹ̈ܐ
šeqlata šwklālāˀ btāwsÿpeˀ meštabḥān̈eˀ
שֶקלַתַ שוכלָלָא בתָוסיפֵא מֶשתַבּחָנֵא
ܫܸܩܠܲܬ̤ ܫܘܟܠܵܠܵܐ ܒܬܵܘܣܝ̈ܦܹܐ ܡܸܫܬܲܒ݁ܚܵܢܹ̈ܐ
ܫܸܩܠܲܬ̤ ܫܘܟܠܵܠܵܐ ܒܬܵܘܣܝ̈ܦܹܐ ܡܸܫܬܲܒ݁ܚܵܢܹ̈ܐ
: it achieved perfection through praiseworthy additions
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
1632[304]
J. Payne-Smith:
608
BarBahlul:
2047:11
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Tue, 17 Nov 2026 01:04:06 -0500