←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
ydyd
(yaddīḏ)
adj.
beloved
√
ydd
vb.
beloved
Qumran
,
Syr
,
LJLA
▶
2 citations
P 2S12:25
↗
ܘܫܕܪ ܠܢܬܢ ܢܒܝܐ ܘܩܪܐ ܫܡܗ ܝܕܝܕܐ ܡܛܠ ܕܡܪܝܐ ܝܕܕܗâ€ܝܕܝܕܗ"
wšdr lntn nbyˀ wqrˀ šmh ydydˀ mṭl dmryˀ yddhâ€ydydh"
ושדר לנתן נביא וקרא שמה ידידא מטל דמריא ידדהâ€ידידה"
ܘܫܕܪ ܠܢܬܢ ܢܒܝܐ ܘܩܪܐ ܫܡܗ ܝܕܝܕܐ ܡܛܠ ܕܡܪܝܐ ܝܕܕܗâ€ܝܕܝܕܗ"
wšdr lntn nbyˀ wqrˀ šmh ydydˀ mṭl dmryˀ yddhâ€ydydh"
ושדר לנתן נביא וקרא שמה ידידא מטל דמריא ידדהâ€ידידה"
ܘܫܕܪ ܠܢܬܢ ܢܒܝܐ ܘܩܪܐ ܫܡܗ ܝܕܝܕܐ ܡܛܠ ܕܡܪܝܐ ܝܕܕܗâ€ܝܕܝܕܗ"
ܘܫܕܪ ܠܢܬܢ ܢܒܝܐ ܘܩܪܐ ܫܡܗ ܝܕܝܕܐ ܡܛܠ ܕܡܪܝܐ ܝܕܕܗâ€ܝܕܝܕܗ"
: †
;
CTLevi ar a E.9
↗
והציתו לפקודי ידיד אל
whṣytw lpqwdy ydyd ˀl
ܘܗܨܝܬܘ ܠܦܩܘܕܝ ܝܕܝܕ ܐܠ
ܘܗܨܝܬܘ ܠܦܩܘܕܝ ܝܕܝܕ ܐܠ
whṣytw lpqwdy ydyd ˀl
והציתו לפקודי ידיד אל
ܘܗܨܝܬܘ ܠܦܩܘܕܝ ܝܕܝܕ ܐܠ
ܘܗܨܝܬܘ ܠܦܩܘܕܝ ܝܕܝܕ ܐܠ
☛
Derivatives
▶
yaddīḏū, yaddīḏūṯā
n.f.
— love, friendship
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
563[296]
Payne-Smith ~:
1553
J. Payne-Smith:
187
BarBahlul:
836:17
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sat, 14 Nov 2026 01:18:20 -0500