CAL: ywrtn, ywrtnˀ

←

ywrtn, ywrtnˀ (yurtān, yurtānā) n.m. inheritance

√ yrt vb.

inheritance, inherited remainder

Syr

EphPar 2:3.6↗ ܩܢܝܢܗܘܢ ܚܠܡܐ ܗܘ ܘܝܘܪܬܢܗܘܢ ܚܫܟܐ ܗܘ‏qnynhwn ḥlmˀ hw wywrtnhwn ḥškˀ hwקנינהון חלמא הו ויורתנהון חשכא הו‏ܩܢܝܢܗܘܢ ܚܠܡܐ ܗܘ ܘܝܘܪܬܢܗܘܢ ܚܫܟܐ ܗܘ‏qnynhwn ḥlmˀ hw wywrtnhwn ḥškˀ hwקנינהון חלמא הו ויורתנהון חשכא הו‏ܩܢܝܢܗܘܢ ܚܠܡܐ ܗܘ ܘܝܘܪܬܢܗܘܢ ܚܫܟܐ ܗܘ‏ܩܢܝܢܗܘܢ ܚܠܡܐ ܗܘ ܘܝܘܪܬܢܗܘܢ ܚܫܟܐ ܗܘ‏ : their possessions are a dream, their inheritance is darkness ; EphPar 6:14.6↗ ܘܚܠܦ ܝܘܪ̈ܬܢܐ | ܢܩ݁ܠܣ ܠܝܪ̈ܘܬܐ‏wḥlp ywr̈tnˀ | nqqls lyr̈wtˀוחלף יורתנא | נקּלס לירותא‏ܘܚܠܦ ܝܘܪ̈ܬܢܐ | ܢܩ݁ܠܣ ܠܝܪ̈ܘܬܐ‏wḥlp ywr̈tnˀ | nqqls lyr̈wtˀוחלף יורתנא | נקּלס לירותא‏ܘܚܠܦ ܝܘܪ̈ܬܢܐ | ܢܩ݁ܠܣ ܠܝܪ̈ܘܬܐ‏ܘܚܠܦ ܝܘܪ̈ܬܢܐ | ܢܩ݁ܠܣ ܠܝܪ̈ܘܬܐ‏ ; AphDem22.438:10↗ ܝܪܬܝܢ ܝܘܪ̈ܬܢܐ ܒܡܠܟܘܬ ܫܡܝܐ‏yrtyn ywr̈tnˀ bmlkwt šmyˀירתין יורתנא במלכות שמיא‏ܝܪܬܝܢ ܝܘܪ̈ܬܢܐ ܒܡܠܟܘܬ ܫܡܝܐ‏yrtyn ywr̈tnˀ bmlkwt šmyˀירתין יורתנא במלכות שמיא‏ܝܪܬܝܢ ܝܘܪ̈ܬܢܐ ܒܡܠܟܘܬ ܫܡܝܐ‏ܝܪܬܝܢ ܝܘܪ̈ܬܢܐ ܒܡܠܟܘܬ ܫܡܝܐ‏ : they shall inherit an inheritance in the Kingdom of Heaven

✎Notes & Bibliography▶

Page refs. in other dictionaries: LS2: 570[310]J. Payne-Smith: 190