←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
zbnyw, zbnywtˀ
(zaḇnāyū, zaḇnāyūṯā)
n.f.
temporality
√
zbny
adj.
age, temporality
Syr
▶
1 citation
Hormizd 105
ܠܝܬ ܒܗܘܢ ܕܛܠܐ ܘܐܦܠܐ ܕܩܫܝܫ ܒܙܲܒܢܵܝܘ݂ܬܵܐ
lyt bhwn dṭlˀ wˀplˀ dqšyš bzabnāyw̱tāˀ
לית בהון דטלא ואפלא דקשיש בזַבנָיוּתָא
ܠܝܬ ܒܗܘܢ ܕܛܠܐ ܘܐܦܠܐ ܕܩܫܝܫ ܒܙܲܒܢܵܝܘ݂ܬܵܐ
lyt bhwn dṭlˀ wˀplˀ dqšyš bzabnāyw̱tāˀ
לית בהון דטלא ואפלא דקשיש בזַבנָיוּתָא
ܠܝܬ ܒܗܘܢ ܕܛܠܐ ܘܐܦܠܐ ܕܩܫܝܫ ܒܙܲܒܢܵܝܘ݂ܬܵܐ
ܠܝܬ ܒܗܘܢ ܕܛܠܐ ܘܐܦܠܐ ܕܩܫܝܫ ܒܙܲܒܢܵܝܘ݂ܬܵܐ
: among them there is neither younger or older in age
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
Payne-Smith:
1079
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Fri, 06 Nov 2026 10:16:11 -0500