←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
zmtny
adj.
bristly
√
zmh, zmtˀ
n.f.
fig: of unsteady atmosphere
Syr
▶
1 citation
BHads 15:4
↗
ܘܬܠܝܬܝܬܐ ܙܡܬܢܝܬܐ ܕܒܲܗ ܡܬܟܲܝܢܝܢ ܒܪ̈ܩܐ ܘܪ̈ܥܡܐ ܘܥܢ̈ܢܐ
wtlytytˀ zmtnytˀ dbah mtkaynyn br̈qˀ wr̈ˁmˀ wˁn̈nˀ
ותליתיתא זמתניתא דבַה מתכַינין ברקא ורעמא ועננא
ܘܬܠܝܬܝܬܐ ܙܡܬܢܝܬܐ ܕܒܲܗ ܡܬܟܲܝܢܝܢ ܒܪ̈ܩܐ ܘܪ̈ܥܡܐ ܘܥܢ̈ܢܐ
wtlytytˀ zmtnytˀ dbah mtkaynyn br̈qˀ wr̈ˁmˀ wˁn̈nˀ
ותליתיתא זמתניתא דבַה מתכַינין ברקא ורעמא ועננא
ܘܬܠܝܬܝܬܐ ܙܡܬܢܝܬܐ ܕܒܲܗ ܡܬܟܲܝܢܝܢ ܒܪ̈ܩܐ ܘܪ̈ܥܡܐ ܘܥܢ̈ܢܐ
ܘܬܠܝܬܝܬܐ ܙܡܬܢܝܬܐ ܕܒܲܗ ܡܬܟܲܝܢܝܢ ܒܪ̈ܩܐ ܘܪ̈ܥܡܐ ܘܥܢ̈ܢܐ
: the third (fiery belt of the atmosphere is) bristling, in which develop lightnings, thunders, and clouds
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
387[199]
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Mon, 09 Nov 2026 04:38:43 -0500