BT Ber 55b(36)↗נינקוט זקפא דימיניה בשמאליה ודשמאליה בימיניהnynqwṭ zqpˀ dymynyh bšmˀlyh wdšmˀlyh bymynyhܢܝܢܩܘܛ ܙܩܦܐ ܕܝܡܝܢܝܗ ܒܫܡܐܠܝܗ ܘܕܫܡܐܠܝܗ ܒܝܡܝܢܝܗܢܝܢܩܘܛ ܙܩܦܐ ܕܝܡܝܢܝܗ ܒܫܡܐܠܝܗ ܘܕܫܡܐܠܝܗ ܒܝܡܝܢܝܗnynqwṭ zqpˀ dymynyh bšmˀlyh wdšmˀlyh bymynyhנינקוט זקפא דימיניה בשמאליה ודשמאליה בימיניהܢܝܢܩܘܛ ܙܩܦܐ ܕܝܡܝܢܝܗ ܒܫܡܐܠܝܗ ܘܕܫܡܐܠܝܗ ܒܝܡܝܢܝܗܢܝܢܩܘܛ ܙܩܦܐ ܕܝܡܝܢܝܗ ܒܫܡܐܠܝܗ ܘܕܫܡܐܠܝܗ ܒܝܡܝܢܝܗ: let him hold his straight right arm in his left (sleeve) and that of the left arm in his right (sleeve)
(2)
an instance of hanging
JBA
BT BM 59b(50)↗דזקיף ליה זיקפא ברוקתיהdzqyp lyh zyqpˀ brwqtyhܕܙܩܝܦ ܠܝܗ ܙܝܩܦܐ ܒܪܘܩܬܝܗܕܙܩܝܦ ܠܝܗ ܙܝܩܦܐ ܒܪܘܩܬܝܗdzqyp lyh zyqpˀ brwqtyhדזקיף ליה זיקפא ברוקתיהܕܙܩܝܦ ܠܝܗ ܙܝܩܦܐ ܒܪܘܩܬܝܗܕܙܩܝܦ ܠܝܗ ܙܝܩܦܐ ܒܪܘܩܬܝܗ: one in whose family there has been a (case of ) hanging
2
erect position
JBA
BT Pes 40a(12)↗האי חצבא דאבשונא סיחפא שרי זיקפא אסירhˀy ḥṣbˀ dˀbšwnˀ syḥpˀ šry zyqpˀ ˀsyrܗܐܝ ܚܨܒܐ ܕܐܒܫܘܢܐ ܣܝܚܦܐ ܫܪܝ ܙܝܩܦܐ ܐܣܝܪܗܐܝ ܚܨܒܐ ܕܐܒܫܘܢܐ ܣܝܚܦܐ ܫܪܝ ܙܝܩܦܐ ܐܣܝܪhˀy ḥṣbˀ dˀbšwnˀ syḥpˀ šry zyqpˀ ˀsyrהאי חצבא דאבשונא סיחפא שרי זיקפא אסירܗܐܝ ܚܨܒܐ ܕܐܒܫܘܢܐ ܣܝܚܦܐ ܫܪܝ ܙܝܩܦܐ ܐܣܝܪܗܐܝ ܚܨܒܐ ܕܐܒܫܘܢܐ ܣܝܚܦܐ ܫܪܝ ܙܝܩܦܐ ܐܣܝܪ: a pitcher of roasted ears of grain (in) an overturned position is permitted; (in) an erect position it is forbidden
3
(gram.) the cantillation sign zaqef
JBAg
4
(astron.) major star (whose "rising" is calendrically significant)
JBAmb, Man
Costa 2:4אסיר כו<כ>בא٠ אסיר זיקפאˀsyr kw<k>bˀ. ˀsyr zyqpˀܐܣܝܪ ܟܘ<ܟ>ܒܐ܂ ܐܣܝܪ ܙܝܩܦܐܐܣܝܪ ܟܘ<ܟ>ܒܐ܂ ܐܣܝܪ ܙܝܩܦܐˀsyr kw<k>bˀ. ˀsyr zyqpˀאסיר כו<כ>בא٠ אסיר זיקפאܐܣܝܪ ܟܘ<ܟ>ܒܐ܂ ܐܣܝܪ ܙܝܩܦܐܐܣܝܪ ܟܘ<ܟ>ܒܐ܂ ܐܣܝܪ ܙܝܩܦܐ;GY 272:7↗uˁl šamiš uˁl sira uˁl kukbia ziqpa umanzala ḏšumia;ShPDm 603↗ukukbia uziqpia umanzalia ḏšumia hatam hašuk nhuraihun ulanahria: the light of the stars (i.e., planets?), major stars, and constellations of heaven has grown dark there and they do not shine