←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
zrˁny
(zarˁānāy)
adj.
procreative
√
zrˁ
vb.
1
procreative
Syr
▶
1 citation
BHde Plantis 83:139
ܒܗ ܒܙܢܐ ܘܠܪܫܐ ܙܪܥܢܝܐ ܙܘܓܐ ܥܒܕ
bh bznˀ wlršˀ zrˁnyˀ zwgˀ ˁbd
בה בזנא ולרשא זרעניא זוגא עבד
ܒܗ ܒܙܢܐ ܘܠܪܫܐ ܙܪܥܢܝܐ ܙܘܓܐ ܥܒܕ
bh bznˀ wlršˀ zrˁnyˀ zwgˀ ˁbd
בה בזנא ולרשא זרעניא זוגא עבד
ܒܗ ܒܙܢܐ ܘܠܪܫܐ ܙܪܥܢܝܐ ܙܘܓܐ ܥܒܕ
ܒܗ ܒܙܢܐ ܘܠܪܫܐ ܙܪܥܢܝܐ ܙܘܓܐ ܥܒܕ
: in this case, too (that of plants), it makes the procreative principle a pair
2
seminal
Syr
▶
1 citation
BHde Plantis 79:100
ܢܘܛܦܬܐ ܙܪܥܢܝܬܐ
nwṭptˀ zrˁnytˀ
נוטפתא זרעניתא
ܢܘܛܦܬܐ ܙܪܥܢܝܬܐ
nwṭptˀ zrˁnytˀ
נוטפתא זרעניתא
ܢܘܛܦܬܐ ܙܪܥܢܝܬܐ
ܢܘܛܦܬܐ ܙܪܥܢܝܬܐ
: a seminal drop (i.e., semen)
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Page refs. in other dictionaries:
LS2:
400[207]
J. Payne-Smith:
121
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Wed, 04 Nov 2026 23:55:57 -0500