←
Natural script (default)
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
All dialects
Square script only
All dialects
Syriac / CPA only
Square script only
All dialects
↺ Use classic display
zwn
n.m.
food
√
zwn
vb.
food
OfA
Eg
,
Nabatean
,
Qumran
,
JLAtg
▶
4 citations
TAD B3.1 R.10
↗
וכל זון זי תשכח
wkl zwn zy tškḥ
ܘܟܠ ܙܘܢ ܙܝ ܬܫܟܚ
ܘܟܠ ܙܘܢ ܙܝ ܬܫܟܚ
wkl zwn zy tškḥ
וכל זון זי תשכח
ܘܟܠ ܙܘܢ ܙܝ ܬܫܟܚ
ܘܟܠ ܙܘܢ ܙܝ ܬܫܟܚ
: whatever food you find
;
PetraTemple 1
↗
mh dy yˀtˀ lh mn ksp wdhb wqrbwn wzwn klh
mh dy yˀtˀ lh mn ksp wdhb wqrbwn wzwn klh
מה די יאתא לה מן כסף ודהב וקרבון וזון כלה
ܡܗ ܕܝ ܝܐܬܐ ܠܗ ܡܢ ܟܣܦ ܘܕܗܒ ܘܩܪܒܘܢ ܘܙܘܢ ܟܠܗ
ܡܗ ܕܝ ܝܐܬܐ ܠܗ ܡܢ ܟܣܦ ܘܕܗܒ ܘܩܪܒܘܢ ܘܙܘܢ ܟܠܗ
: whatever comes to him of silver, gold, offerings, and all foodstuff
;
4Q556 ..1108
↗
٠٠٠]א מן קדם זו/י/ן
...]ˀ mn qdm zw/y/n
܂܂܂]ܐ ܡܢ ܩܕܡ ܙܘ/ܝ/ܢ
܂܂܂]ܐ ܡܢ ܩܕܡ ܙܘ/ܝ/ܢ
...]ˀ mn qdm zw/y/n
٠٠٠]א מן קדם זו/י/ן
܂܂܂]ܐ ܡܢ ܩܕܡ ܙܘ/ܝ/ܢ
܂܂܂]ܐ ܡܢ ܩܕܡ ܙܘ/ܝ/ܢ
;
TgJ Jud7:8
↗
וֻנסִיבוּ יָת זְוָדֵי עַמָא "זן דעמא" בְיַדהוֹן
wunsiybû yāt zəwādey ˁamāˀ "zn dˁmˀ" bəyadhown
ܘܽܢܣܼܝܒܘܼ ܝܵܬ ܙܘܵܕܹܝ ܥܲܡܵܐ "ܙܢ ܕܥܡܐ" ܒܝܲܕܗܘܿܘܢ
ܘܽܢܣܼܝܒܘܼ ܝܵܬ ܙܘܵܕܹܝ ܥܲܡܵܐ "ܙܢ ܕܥܡܐ" ܒܝܲܕܗܘܿܘܢ
wunsiybû yāt zəwādey ˁamāˀ "zn dˁmˀ" bəyadhown
וֻנסִיבוּ יָת זְוָדֵי עַמָא "זן דעמא" בְיַדהוֹן
ܘܽܢܣܼܝܒܘܼ ܝܵܬ ܙܘܵܕܹܝ ܥܲܡܵܐ "ܙܢ ܕܥܡܐ" ܒܝܲܕܗܘܿܘܢ
ܘܽܢܣܼܝܒܘܼ ܝܵܬ ܙܘܵܕܹܝ ܥܲܡܵܐ "ܙܢ ܕܥܡܐ" ܒܝܲܕܗܘܿܘܢ
§
Form & Usage
▶
JLAtg (as var.) זן
🔍
Concordance
▶
Complete KWIC concordance
✎
Notes & Bibliography
▶
Both the Qumran and JLA examples are highly dubious.
Page refs. in other dictionaries:
Qumran:
70
© The Comprehensive Aramaic Lexicon © Sun, 08 Nov 2026 16:18:16 -0500